Teksty piosenek > K > Kool Koomple > Śpiew
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Kool Koomple - Śpiew

Śpiew

Śpiew

Tekst dodał(a): Adamonia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adamonia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Martwym spojrzeniem oglądasz ten świat
Wielbiąc zwyczaje utarte przez strach
Twoje słabości groźniejsze od krat
Tak marne jak wszystko co znasz

Jaką kulturą oceniasz swój czyn
Gdy szczęściem nazwałeś wygodę i gry
Jakim sposobem sprawiłeś, że dziś
Na zostaniu świętym nie zależy Ci

Śpiew, który rodzi się w nas
Śpiew do świętości wezwanych
Śpiew ludzi wolnych od kłamstw
Śpiew, który zniszczy nienawiść
Śpiew odkupionych przez krew
Śpiew odkupionych przez rany
Śpiew ludzi wolnych od kłamstw
Śpiew, do świętości wezwanych

W mrokach lenistwa obłudnych jak ty
Z zawiści się stajesz okrutny i zły
Swobodę grzechu stawiasz ponad krzyż
Żyjesz stojąc w miejscu, za słaby by iść
Pan ma na Ciebie dużo lepszy plan
Wygodę przyjąłeś za wartość bez wad
Na gruzach świętości Twych przodków sprzed lat
Jakim spojrzeniem oglądasz ten świat?

Śpiew, który rodzi się w nas
Śpiew do świętości wezwanych
Śpiew ludzi wolnych od kłamstw
Śpiew, który zniszczy nienawiść
Śpiew odkupionych przez krew
Śpiew odkupionych przez rany
Śpiew ludzi wolnych od kłamstw
Śpiew, do świętości wezwanych

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
With a dead gaze, you view our world,
Praising its customs, by fear you're unfurled.
Your weaknesses, more dangerous than iron bars,
As feeble as everything you have known by far.

By what culture do you judge your own act,
When happiness you've declared in comfort and pact?
How have you made it so that today,
Sanctity's call you easily sway?

Chant, that's born within us all,
Chant, when you hear a divine call.
Chant, of people free from lies,
Chant, to end hatred's dark ties.
Chant, redeemed by blood's price,
Chant, healed by wounds, sacrifice.
Chant, of people free from deceit,
Chant, to sanctity, a holy feat.

In the shadows of sloth, as false as are you,
With envy, you turn cruel and gain a bitter view.
You place sin's licentiousness above the cross,
Living static, too weak to bear loss.
The Lord has for you a far better plan,
You took common comfort as gain without flaw
On the ruins of your ancestors' holy span,
What view on the world, can have you right now?

Chant, that's born within us all,
Chant, when you hear a divine call.
Chant, of people free from lies,
Chant, to end hatred's dark ties.
Chant, redeemed by blood's price,
Chant, healed by wounds, sacrifice.
Chant, of people free from deceit,
Chant, to sanctity, a holy feat.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Gloria Dei

Ciekawostki:

Parodia utworu "Gniew" zespołu Honor.

Komentarze (1):

Adamonia 6 kwietnia 2024 15:31
(0)
Śpiewalne tłumaczenie:

With a dead gaze, you view our world,
Praising its customs, by fear you're unfurled.
Your weaknesses, more dangerous than iron bars,
As feeble as everything you have known by far.

By what culture do you judge your own act,
When happiness you've declared in comfort and pact?
How have you made it so that today,
Sanctity's call you easily sway?

Chant, that's born within us all,
Chant, when you hear a divine call.
Chant, of people free from lies,
Chant, to end hatred's dark ties.
Chant, redeemed by blood's price,
Chant, healed by wounds, sacrifice.
Chant, of people free from deceit,
Chant, to sanctity, a holy feat.

In the shadows of sloth, as false as are you,
With envy, you turn cruel and gain a bitter view.
You place sin's licentiousness above the cross,
Living static, too weak to bear loss.
The Lord has for you a far better plan,
You took common comfort as gain without flaw
On the ruins of your ancestors' holy span,
What view on the world, can have you right now?

Chant, that's born within us all,
Chant, when you hear a divine call.
Chant, of people free from lies,
Chant, to end hatred's dark ties.
Chant, redeemed by blood's price,
Chant, healed by wounds, sacrifice.
Chant, of people free from deceit,
Chant, to sanctity, a holy feat.

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności