Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kool Koomple
Popularne teksty
18. U2 - Atomic City
Kool Koomple - Ostatnia barka
Ostatnia barka
Tekst dodał(a): Adamonia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adamonia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zanim ostatnia barka zniknie jak sen
I zanim w siedem trąb zadmą Anioły
Na rozwścieczonym morzu piorunów trzask
Zakończy bitwę, która toczy się w nas
Nim ostatecznych sądów nadejdzie czas
każdy z nas może zostać ocalony
Zło i nienawiść to duszy śmierć
Zaś w Sakramentach odnajdziesz Dobrą Wieść
Pamiętaj krzyż, na nim On, a nie Ty
Syn Boży przez nas wszystkich pohańbiony
By każdy z ludzi przez tysiące lat
Miał wprost do nieba krzyżem wskazany szlak
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Obłudny człowiek swoich uparł się słów
Pogańskich kultur dzieciobójczym tonem
Krzyk udręczonych osób w objęciach zła
Woła: pokutuj, póki jeszcze czas
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Grzech splamił Twą godność
Wiecznego odkupienia jednak wciąż jesteś wart
Musisz wrócić do domu
Prawdziwa wiara krzyczy abyś wrócił do łask
I zanim w siedem trąb zadmą Anioły
Na rozwścieczonym morzu piorunów trzask
Zakończy bitwę, która toczy się w nas
Nim ostatecznych sądów nadejdzie czas
każdy z nas może zostać ocalony
Zło i nienawiść to duszy śmierć
Zaś w Sakramentach odnajdziesz Dobrą Wieść
Pamiętaj krzyż, na nim On, a nie Ty
Syn Boży przez nas wszystkich pohańbiony
By każdy z ludzi przez tysiące lat
Miał wprost do nieba krzyżem wskazany szlak
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Obłudny człowiek swoich uparł się słów
Pogańskich kultur dzieciobójczym tonem
Krzyk udręczonych osób w objęciach zła
Woła: pokutuj, póki jeszcze czas
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Chrystus umarł za Ciebie
Wybawił od śmierci wiecznej każdego z nas
Bóg to Twoje zbawienie
Przyjmij go do serca zanim skończy się czas
Grzech splamił Twą godność
Wiecznego odkupienia jednak wciąż jesteś wart
Musisz wrócić do domu
Prawdziwa wiara krzyczy abyś wrócił do łask
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBefore the last ark fades like a dream,
And before the Angels blow the seven trumpets,
On the raging sea of thunder's crash,
Ends the battle waged within us all.
Before the time of final judgement comes,
Salvation can be found by everyone.
Evil and hatred lead the soul to its death,
In the Sacraments, you'll find the Good News' breath.
Remember the cross, it's Him, not you up there,
God's Son, by all of us, disgraced,
So that every person through thousands of years,
Could have a path to heaven, by the cross, clearly traced.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
The hypocrite clings to his stubborn views,
In the murderous tones of pagan rites.
The cries of the tormented in evil's embrace,
Call out: repent, while there's still time and space.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Sin has tainted your dignity,
Yet you're still worthy of eternal redeem.
Return to your own home,
True faith cries out for you to come back to its grace.
And before the Angels blow the seven trumpets,
On the raging sea of thunder's crash,
Ends the battle waged within us all.
Before the time of final judgement comes,
Salvation can be found by everyone.
Evil and hatred lead the soul to its death,
In the Sacraments, you'll find the Good News' breath.
Remember the cross, it's Him, not you up there,
God's Son, by all of us, disgraced,
So that every person through thousands of years,
Could have a path to heaven, by the cross, clearly traced.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
The hypocrite clings to his stubborn views,
In the murderous tones of pagan rites.
The cries of the tormented in evil's embrace,
Call out: repent, while there's still time and space.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Sin has tainted your dignity,
Yet you're still worthy of eternal redeem.
Return to your own home,
True faith cries out for you to come back to its grace.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Gloria Dei |
| Ciekawostki: |
Parodia utworu "Ostatni drakkar" zespołu Honor. |
Komentarze (1):
Before the last ark fades like a dream,
And before the Angels blow the seven trumpets,
On the raging sea of thunder's crash,
Ends the battle waged within us all.
Before the time of final judgement comes,
Salvation can be found by everyone.
Evil and hatred lead the soul to its death,
In the Sacraments, you'll find the Good News' breath.
Remember the cross, it's Him, not you up there,
God's Son, by all of us, disgraced,
So that every person through thousands of years,
Could have a path to heaven, by the cross, clearly traced.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
The hypocrite clings to his stubborn views,
In the murderous tones of pagan rites.
The cries of the tormented in evil's embrace,
Call out: repent, while there's still time and space.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Our Lord has died for you,
Saved us all from eternal death, this is the truth.
God is our salvation,
Embrace Him in your heart before it's too late.
Sin has tainted your dignity,
Yet you're still worthy of eternal redeem.
Return to your own home,
True faith cries out for you to come back to its grace.