Teksty piosenek > K > Kongos > Pay For The Weekend
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Kongos - Pay For The Weekend

Pay For The Weekend

Pay For The Weekend

Tekst dodał(a): Piottix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): korniszonix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piottix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We’re gonna pay for the weekend
We’re gonna pay for the weekend
We had to go and jump in the deep end
Never ever never, never ever never again

Up Up, Down Down Down
Up Up, Down Down Down

It's cause of the effect yours has on mine
Makes me wanna party like it’s 1929

And as the events of the night unfold
One thing always leads to another
We’re gonna have to put all our plans on hold
When we run into each other

And now we're gonna pay for the weekend
Pay for the weekend
We’re gonna pay for the weekend
Pay for the weekend
We had to go and jump in deep end
Jump in the deep end
Never ever never, never ever never again

Maybe today or maybe tomorrow
Every joy you feel’s got a sorrow
After heads tail’s gonna follow
Leaves you feeling, feeling hollow

And now we've gone and racked up all this debt
Trying anything to forget
Monday morning comes and you're feeling the pain
You tell yourself never ever never, never ever never again

Maybe today or maybe tomorrow
Every joy you feel’s got a sorrow
After heads tail’s gonna follow
It leaves you feeling hollow
Leaves you feeling hollow

Up Up, Down Down Down

And now we're gonna pay for the weekend…

Maybe today or maybe tomorrow
Leaves you feeling, feeling hollow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapłacimy za weekend
Zapłacimy za weekend
Musieliśmy iść i skakać w głębokim końcu
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy więcej

W górę, w górę, w dół, w dół, w dół
W górę, w górę, w dół, w dół, w dół

To przyczyna efektu, jaki wywierasz na mnie
Sprawia, że ​​chcę imprezować jak w 1929 roku

I jak wydarzenia nocy się rozwijają
Jedna rzecz zawsze prowadzi do drugiej
Będziemy musieli zawiesić wszystkie nasze plany
Kiedy wpadniemy na siebie

A teraz zapłacimy za weekend
Zapłacimy za weekend
Zapłacimy za weekend
Zapłacimy za weekend
Musieliśmy chodzić i skakać w głębokim końcu
Wskocz w głęboki koniec
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy więcej

Może dziś, a może jutro
Każda radość, którą czujesz, ma smutek
Po tym jak ogon ogona się pojawi
Pozostawia uczucie, uczucie pustki

A teraz przeszliśmy i spłaciliśmy cały ten dług
Próbuję zapomnieć cokolwiek
W poniedziałek rano przychodzi i czujesz ból
Mówisz sobie nigdy, nigdy, nigdy, nigdy więcej

Może dziś, a może jutro
Każda radość, którą czujesz, ma smutek
Po tym jak ogon ogona się pojawi
Pozostawia uczucie pustki
Pozostawia uczucie pustki

W górę, w górę, w dół, w dół, w dół

A teraz zapłacimy za weekend…

Może dziś, a może jutro
Pozostawia uczucie, uczucie pustki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jesse Kongos

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jesse Kongos

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Kongos

Płyty:

1929, Pt. 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności