Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kombii
Popularne teksty
1. Bambi - Icon
Kombii - Podaruj mi siebie
Podaruj mi siebie
Tekst dodał(a): krzychu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lacrima88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty jedna tylko patrzysz na mnie tak
Z ekranu widzisz właśnie mnie - a ja w to wierzę...
I tylko do mnie tak uśmiechasz się
Bez ciebie już nie umiem żyć
Ty wszystko masz a ja tak niewiele chcę
Podaruj mi świat
Podaruj mi świat, podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Naprawdę tak mało chce...
Po samotności nie zostanie nic
Jeśli chcesz ze mną być - to takie proste
A szklana ściana nie rozdzieli nas
Stworzymy razem własny raj
Na zawsze ty nikt inny nie liczy się
Podaruj mi świat
Podaruj mi świat, podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Podaruj mi świat podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Naprawdę tak mało chcę...
(po solówce)
Na zawsze ty nikt inny nie liczy się
Podaruj mi świat...
Podaruj mi świaaaat... świaaaat...
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie...
Podaruj mi świaaaat... świaaaat...
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie...
Naprawdę tak mało chcę...
Z ekranu widzisz właśnie mnie - a ja w to wierzę...
I tylko do mnie tak uśmiechasz się
Bez ciebie już nie umiem żyć
Ty wszystko masz a ja tak niewiele chcę
Podaruj mi świat
Podaruj mi świat, podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Naprawdę tak mało chce...
Po samotności nie zostanie nic
Jeśli chcesz ze mną być - to takie proste
A szklana ściana nie rozdzieli nas
Stworzymy razem własny raj
Na zawsze ty nikt inny nie liczy się
Podaruj mi świat
Podaruj mi świat, podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Podaruj mi świat podaruj siebie
Obiecaj mi noc obiecaj świt
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie
Naprawdę tak mało chcę...
(po solówce)
Na zawsze ty nikt inny nie liczy się
Podaruj mi świat...
Podaruj mi świaaaat... świaaaat...
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie...
Podaruj mi świaaaat... świaaaat...
Podaruj mi lęk podaruj spokój
I daj mi siebie...
Naprawdę tak mało chcę...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Give me yourself"
Only you look at me so
You see from the screen just me – and I believe it…
And you smile at me so
I cannot live without you anymore
You have everything and I want so little
Give me the world
Give me the world, give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
I really want so little…
There’ll be nothing left of the loneliness
If you want to be with me – it’s so easy
And the glass wall shall not separate us
We will create our own paradise together
Forever you no-one else counts
Give me the world
Give me the world, give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
Give me the world give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
I really want so little…
(after the solo)
Forever you no-one else counts
Give me the world
Give me the woooorld … woooorld…
Give me the fear give me the peace
And give me yourself…
Give me the woooorld … woooorld…
Give me the fear give me the peace
And give me yourself…
I really want so little…
Only you look at me so
You see from the screen just me – and I believe it…
And you smile at me so
I cannot live without you anymore
You have everything and I want so little
Give me the world
Give me the world, give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
I really want so little…
There’ll be nothing left of the loneliness
If you want to be with me – it’s so easy
And the glass wall shall not separate us
We will create our own paradise together
Forever you no-one else counts
Give me the world
Give me the world, give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
Give me the world give me yourself
Promise me the night promise me the dawn
Give me the fear give me the peace
And give me yourself
I really want so little…
(after the solo)
Forever you no-one else counts
Give me the world
Give me the woooorld … woooorld…
Give me the fear give me the peace
And give me yourself…
Give me the woooorld … woooorld…
Give me the fear give me the peace
And give me yourself…
I really want so little…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Waldemar Tkaczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Grzegorz Skawiński |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kombii (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Kombii - c.d., 2004 (Universal Music Polska, 986 900 5 - PL); |
Komentarze (0):