Teksty piosenek > K > Komandos > Second Side
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 552 oczekujących

Komandos - Second Side

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Wachu95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piecier Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

When the
Night so cold
And the shadows
Dancing on the wall
Feeling
So alone
On the
One big crossroad

CHORUS:
Can’t see what will be there
Can’t imagine, it’s like a spell
There are paths far and wide
Can’t see what will be on the second side...

1. Don’t afraid
To walk this road
Take my hand
The hand of God
Close to light
Away from dark
Burn the fire
From the spark
Make miracles
From today
Follow me
On this way
Start to live
Stop to die
Wipe the tears
From your eyes

CHORUS:
Now I’m feel I’m so safe
Life can’t end in the grave
It must be something more
After whispering our last groan
Even If we are blind
It’s just moment, after that
We will be so excite
Somewhere on the second side...

2. Find some things
In your time
Some of friends
Some of laugh
Some of work
Some of fun
Some of passion
Some of man
Keep life simple
As you can
Enjoy nature
Walk your way
Dream a little
Every day
Do your best
You’ll win then!

CHORUS x2
Now I’m feel I’m so safe
Life can’t end in the grave
It must be something more
After whispering our last groan
Even If we are blind
It’s just moment, after that
We will be so excite
Somewhere on the second side…

When the
Night so cold
And the shadows
Dancing on the wall
I know
I have someone
Feeling
Not alone…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy
Noc tak zimna
A cienie
Tańczą na ścianie
Czujesz się
Tak samotny
Pośrodku
Rozstaju dróg

REF:
Nie widzisz, co tam będzie
Nie wyobrażasz sobie, to jak czar
Są różne drogi w różne strony
Nie widać, co będzie po drugiej stronie...

Nie bój się
Iść tą drogą
Weź moją rękę
Rękę Boga
Blisko światła
Z dala od mroku
Zapal ognień
Z jednej iskry
Czyń cuda
Od dziś dnia
Idź za mną
Po tej drodze
Zacznij żyć
Zamiast umierać
Otrzyj łzy
Ze swych oczu

REF:
Teraz czuję się tak bezpieczny
Życie nie może kończyć w grobie
Musi być coś więcej
Po naszym ostatnim tchnieniu
Nawet jeśli jesteśmy ślepi
To tylko chwila, a potem
Będziemy tak podekscytowani
Gdzieś po drugiej stronie...

Znajdź parę rzeczy
W swoim czasie
Kilku przyjaciół
Trochę śmiechu
Trochę pracy
Nieco zabawy
Trochę pasji
Kilku ludzi
Czyń życie prostym
Jak się da
Ciesz się naturą
Idź swoją drogą
Odrobinę marzeń
Każdego dnia
Bądź lepszy
Wtedy wygrasz

REF: x2
Teraz czuję się tak bezpieczny
Życie nie może kończyć w grobie
Musi być coś więcej
Po naszym ostatnim tchnieniu
Nawet jeśli jesteśmy ślepi
To tylko chwila, a potem
Będziemy tak podekscytowani
Gdzieś po drugiej stronie...

Kiedy
Noc tak zimna
A cienie
Tańczą na ścianie
Ja wiem
Że kogoś mam
I już
Nie czuję się sam

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mateusz Balcerkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Balcerkiewicz, Piotr Grodek

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Komandos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności