Teksty piosenek > K > Kołysanki > Złotowłosa królewna
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 345 oczekujących

Kołysanki - Złotowłosa królewna

Złotowłosa królewna

Złotowłosa królewna

Tekst dodał(a): rosmediaPOLAND Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fezabuka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Raz królewna złotowłosa
cudny miała sen,
że splatała złote włosy,
złociste jak len.

I przyszedł do niej grajek,
na skrzypcach zaczął grać
i mówi: Pójdź, królewno
konwalie ze mną rwać,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
konwalie
ze mną rwać.

Raz królewna złotowłosa
cudny miała sen,
że splatała złote włosy,
złociste jak len.

I przyszedł do niej grajek,
na skrzypcach zaczął grać
i mówi: Pójdź, królewno
konwalie ze mną rwać,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
konwalie
ze mną rwać.

Raz królewna złotowłosa
cudny miała sen,
że splatała złote włosy,
złociste jak len.

I przyszedł do niej grajek,
na skrzypcach zaczął grać
i mówi: Pójdź, królewno
konwalie ze mną rwać,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
pójdź, pójdź,
konwalie
ze mną rwać.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Once there was a golden-haired princess
She had a wonderful dream
That she was braiding golden hair
As golden as flax.

And a minstrel came to her
He started playing the violin
And he said: Come, princess
Let's pick lilies of the valley together,
come, come,
come, come,
pick lilies of the valley
with me.

Once there was a golden-haired princess
She had a wonderful dream
That she was braiding golden hair
As golden as flax.

And a minstrel came to her
He started playing the violin
And he said: Come, princess
Let's pick lilies of the valley together,
come, come,
come, come,
pick lilies of the valley
with me.

Once there was a golden-haired princess
She had a wonderful dream
That she was braiding golden hair
As golden as flax.

And a minstrel came to her
He started playing the violin
And he said: Come, princess
Let's pick lilies of the valley together,
come, come,
come, come,
come, come,
come, come,
pick lilies of the valley
with me.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Grzegorz Turnau, Magda Umer – Kołysanki - Utulanki (CD, 2003); MiniMini Kołysanki (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

jarekzon 22 maja 2021 13:55 (edytowany 2 razy)
(0)
Ta pierwsza zwrotka brzmi trochę nie składnie. Ja znam to inaczej.

Raz królewna jasno włosa
piękny miała sen,
że wplatała białe róże,
w włosów sowich len.

(i teraz refren radośnie :))
I przyszedł do niej Jasio,
na skrzypcach począł grać
...

Dużo lepiej :)

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności