Teksty piosenek > K > Kodaline > The One
2 424 054 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Kodaline - The One

The One

The One

Tekst dodał(a): karoliina16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartasb17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me, tell me that you want me
And I'll be yours completely, for better or for worse
I know, we'll have our disagreements
Be fighting for no reason, I wouldn't change it for the world
Cause I knew, the first day that I met you
I was never gonna let you, let you slip away
And I still remember feeling nervous
Trying to find the words to get you here today

You make my heart feel like its summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when it's wrong
That's how I know that you are the one
That's why I know you are the one

Life is easy to be scared of
With you I am prepared for what is yet to come
Cause our two hearts will make it easy
Joining up the pieces, together making one

You make my heart feel like its summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when it's wrong
That's how I know you are the one
That's why I know you are the one

When we are together you make me feel like my mind is free
And my dreams are reachable
You know I never ever believed in love or believed one day
That you would come along

Free me
You make my heart feel like its summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when its wrong
That's why I know you are the one
That's how I know you are the one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, powiedz, że mnie pragniesz
I będę zupełnie twój, na dobre i na złe
Wiem, że będziemy się różnić
Walcząc bez powodu, lecz nie oddałbym tego za nic na świecie
Bo wiedziałem, w pierwszy dzień w którym Cię poznałem
Że nigdy nie pozwolę ci odejść ani zniknąć
Wciąż pamiętam zdenerwowanie
Próbując znaleźć słowa, które dziś tu cię sprowadzą

Sprawiasz, że w sercu czuję jak gdyby było lato
Gdy leje deszcz
Sprawiasz, że czuję iż cały mój świat jest dobry gdy jest źle
Właśnie dzięki temu wiem, że jesteś tą jedyną
Właśnie dlatego wiem, że jesteś tą jedyną

Łatwo jest bać się żyć
Z tobą jestem gotów na to, co nadejdzie
Nasze dwa serca sprawią, że będzie łatwo
Łącząc kawałki, razem tworzą jedno

Sprawiasz, że w sercu czuję jak gdyby było lato
Gdy leje deszcz
Sprawiasz, że czuję iż cały mój świat jest dobry gdy jest źle
Właśnie dzięki temu wiem, że jesteś tą jedyną
Właśnie dlatego wiem, że jesteś tą jedyną


Gdy jesteśmy razem, sprawiasz że czuję iż mój umysł jest wolny
I moje marzenia są osiągalne
Wiesz, że nigdy nie wierzyłem w miłość ani że pewnego dnia
Mogłabyś się pojawić

Uwolnij mnie
Sprawiasz, że w sercu czuję jak gdyby było lato
Gdy leje deszcz
Sprawiasz, że czuję iż cały mój świat jest dobry gdy jest źle
Właśnie dzięki temu wiem, że jesteś tą jedyną
Właśnie dlatego wiem, że jesteś tą jedyną

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Harry Styles

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Kodaline

Covery:

Samantha Harvey

Płyty:

Coming Up For Air

Ciekawostki:

Kodaline ze swojego konta na youtube napisali, że piosenka została napisana dla pewnej pary, która jest bardzo bliska ich sercom.

Komentarze (2):

HappysadAlice 23 września 2018 15:44
(0)
chce żeby to była piosenka do pierwszego tańca na moim ślubie ;)

Alcaster 11 lutego 2015 15:49
(+7)
Puszczę to sobie jeszcze raz, a potem jeszcze raz i jeszcze raz... I tak godzinami... ;) Dzięki Kodaline i tej piosence widać, że muzyka nadal niesie ze sobą jakieś przesłanie, a nie tylko "bit"... Dziękuję! :)

tekstowo.pl
2 424 054 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności