Teksty piosenek > K > Kodaline > Love Like This
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Kodaline - Love Like This

Love Like This

Love Like This

Tekst dodał(a): sercepinger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): satisfaction Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jamiebowerfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Running through the heat heartbeat
You shine like silver in the sunlight
You light up my cold heart
It feels right in the sun, the sun
We're running round and round
Like nothing else could matter in our life
But wait, but wait, but wait
The sun will stop shining soon
And you'll be dark in my life
Yeah, you'll be gone, it's as simple as a change of heart
But I'm not gonna think about the future

A love like this won't last forever
I know that a love like this won't last forever
But I, I don't really mind, I don't really mind at all

Step into the night life
It goes dark but you don't mind
Hiding in the backstreets, yeah, you never noticed me
All that I was thinking about was cleaning up my conscience
Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart
Was it my mistake?
Or maybe it was just as simple as a change in your heart
Just as simple as a change of heart

I know now a love like this won't last forever
I know that a love like this won't last forever
But I, I know that a love like this won't last forever
I know that a love like this won't last forever
But I, and I

I don't mind at all
A love like this won't last forever
A love like this, a love like this
A love like this won't last forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biegnąc przez ciepłe serca bicie
Błyszczysz jak srebro w blasku słońca
Rozświetliłaś moje całe serce
To uczucie jakbym był na słońcu
Biegamy ciągle wkoło
Jakby nic nie miało znaczenia w naszym życiu
Ale czekaj, czekaj, czekaj
Słońce wkrótce przestanie świecić
I znikniesz z mojego życia
Odejdziesz, to takie proste jak zmiana w sercu
Ale nie mam zamiaru myśleć o przyszłości

Miłość jak ta nie będzie trwać wiecznie
Wiem, że miłość jak ta nie będzie trwać wiecznie
Ale ja, ja nie dbam o to, naprawdę nie dbam o to wcale

Popadając w miłość nocy
Czarnieje ale Tobie to nie przeszkadza
Ukrywając się w cichej uliczce nigdy mnie nie zauważysz
Wszystko o czym myślałem to uciszenie sumienia
Zatracony we wspomnieniach, które wstrząsają zakątkami mego serca
Czy to był mój błąd?
Czy może było to tak proste jak zmiana w twoim sercu
Tak proste jak zmiana w twoim sercu

Wiem teraz, że miłość jak ta nie będzie trwać wiecznie
Wiem, że miłość jak ta nie może trwać wiecznie
Ale wiem, że miłość jak ta nie może trwać wiecznie
Wiem, że miłość jak ta nie może trwać wiecznie
Ale ja... ja...

Ja nie dbam o to wcale
Miłość jak ta nie może trwać wiecznie
Miłość jak ta, miłość jak ta
Miłość jak ta nie może trwać wiecznie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kodaline

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kodaline

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kodaline

Płyty:

In A Perfect World

Ciekawostki:

utwór pojawia się w filmie "Aloha"

Ścieżka dźwiękowa:

Life Sentence, Najdłuższa podróż, Piękna i Bestia (sezon 2), Minority Report Season 1, Reign, Witamy na Hawajach

Komentarze (4):

karmelkowa156 24 sierpnia 2014 18:57
(0)
Genialny utwór.... ;)

marishas 2 listopada 2013 14:59 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

lubieplacki4 10 maja 2013 22:05
(+3)
ah..brak słów...

aII 2 maja 2013 17:06
(+3)
cudo <3!

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności