Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Klaxons
Popularne teksty
13. Mata - Giewont
Klaxons - There is no other time
There is no other time
Tekst dodał(a): karolina14622
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmyślony
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time!
I close my eyes,
I feel the flow
Everything is moving forwards, let's let it go
I see it clear it's telling me
Tomorrow is just another story
It's all around, I feel it now
I know that in a moment I can turn around
I see it clear, it's telling me
Tomorrow is standing right in front of me!
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
It's in your eyes - within the flow
Everything is moving forwards, let's let it go
I see it clear, no fantasies
Tomorrow is standing right in front of me
You're all around - I feel you now
I know that in a moment we can turn around
I see it clear, no fantasies
Tomorrow is just another story!!
In this moments we're moving forwards
At this moments moving forwards
In this moments moving forwards
At this moments moving forwards
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time!
I close my eyes,
I feel the flow
Everything is moving forwards, let's let it go
I see it clear it's telling me
Tomorrow is just another story
It's all around, I feel it now
I know that in a moment I can turn around
I see it clear, it's telling me
Tomorrow is standing right in front of me!
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
It's in your eyes - within the flow
Everything is moving forwards, let's let it go
I see it clear, no fantasies
Tomorrow is standing right in front of me
You're all around - I feel you now
I know that in a moment we can turn around
I see it clear, no fantasies
Tomorrow is just another story!!
In this moments we're moving forwards
At this moments moving forwards
In this moments moving forwards
At this moments moving forwards
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
There is no other time
No other place
No other day
There is no other time
No other place
No other day
(Cause we're already there)
There is no other time
Uuuh uuuh uh uh uh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Zamykam moje oczy,
Czuję strumień
Wszystko się zmienia,pozwólmy na to
Widzę to wyraźnie, podpowiada mi
Że jutro jest kolejną historią
To wszystko co nas otacza, teraz to czuję
Wiem, że w jednej chwili wszystko może się zmienić
Widzę to wyraźnie, podpowiada mi
Jutro stoi na wprost mnie!
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
To jest w Twoich oczach - wśród strumienia
Wszystko się zmienia, pozwólmy na to
Widzę to wyraźnie, żadnych fantazji
Jutro stoi na wprost mnie
Otaczasz mnie - teraz Cię czuję
Wiem, że w jednej chwili możemy się zmienić
Widzę to wyraźnie, żadnych fantazji
Jutro jest już inną historią!
W takich momentach idziemy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Uuuh uuuh uh uh uh
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Zamykam moje oczy,
Czuję strumień
Wszystko się zmienia,pozwólmy na to
Widzę to wyraźnie, podpowiada mi
Że jutro jest kolejną historią
To wszystko co nas otacza, teraz to czuję
Wiem, że w jednej chwili wszystko może się zmienić
Widzę to wyraźnie, podpowiada mi
Jutro stoi na wprost mnie!
Uuuh uuuh uh uh uh
Uuuh uuuh uh uh uh
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
To jest w Twoich oczach - wśród strumienia
Wszystko się zmienia, pozwólmy na to
Widzę to wyraźnie, żadnych fantazji
Jutro stoi na wprost mnie
Otaczasz mnie - teraz Cię czuję
Wiem, że w jednej chwili możemy się zmienić
Widzę to wyraźnie, żadnych fantazji
Jutro jest już inną historią!
W takich momentach idziemy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
W takiej chwili ruszamy do przodu
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
Nie ma innego razu
Nie ma innego miejsca
Nie ma innego dnia
(Bo już tutaj jesteśmy)
Nie ma innego razu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Klaxons Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Klaxons |
Komentarze (0):