2 016 840 tekstów, 18 320 poszukiwanych i 472 oczekujących

Kizo - Disney (prod. Sergiusz & Leśny)

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Informatyk13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Refren]
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

[Zwrotka 1]
Świat jest zepsuty, jakoś to zniosę, zawsze mogło być gorzej
O tej porze zazwyczaj wille z basenem wychodziły drożej
Dla was to temat jak żyje artysta, alе zachowaj dystans
Śnią mi się tamte koncerty na dwadzieścia koła, a marzеń bezludna wyspa
Skarbie potrzebuję cię gdzieś tu blisko, wiem w Rzymie jak żyć nam przyszło
Apartament 5 gwiazdek dziś, a jutro może to przydrożne bistro
Potrzebuje kompana by prysnąć, my wiemy jak nocą zabłysnąć
Dzwonią z recepcji, że to już przesada
Nie wiem co ich tak ugryzło

[Bridge]
Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś?
Układy, zasady, porady to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś
Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
Więc ubieramy się u Prady, błądzimy w egipskiej pościeli

[Refren]
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

[Zwrotka 2]
Różne momenty bywają istotne, nasze decyzje bywają pochopne
Jedyne niebo, jakiego dotknę, to twoje ciało
Mam tylko złe albo okropne myśli
Jak coś odjebać to jak artyści, tak by wszyscy z lokalu wyszli, na piwku nie będzie za mało
Zamienię w Disneyland dla Ciebie ten apartament
Mam zawsze kozacki sprzęt o 9:00 Fendi na tarasie ostatni skręt
Pozwól mi zatracić się w Tobie, może się dowiem czegoś nowego o sobie
I wydam wszystko na fobie, bo nienawidzą nas za ten hajs i za nasze zdrowie

[Bridge]
Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś?
Układy, zasady, porady to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś
Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
Więc ubieramy się u Prady, błądzimy w egipskiej pościeli

[Refren]
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue
I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue

The world is broken, somehow I will endure it, it could always have been worse
At this time, usually villas with a swimming pool overlooked more expensive
For you it's about how the artist lives, alе keep your distance
I dream of those concerts on twenty wheels, and the dream of a desert island
Treasure I need you somewhere close here, I know in Rome how to live us came
Apartment 5 stars today, and tomorrow maybe it's a roadside bistro
He needs a companion to sneeze, we know how to shine at night
They call from the reception that it's already an exaggeration
I don't know what they're like bitten

Questions, recordings, interviews, how is it that you once did not have?
Layouts, rules, tips are why you once sold me
I know the world has flaws and we would forget everything
So we dress up at Prada, we wander in Egyptian bedding
I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue
I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue


Different moments can be important, our decisions can be hasty
The only sky I touch is your body
I only have bad or horrible thoughts
How to something is like artists, so that everyone from the premises come out, on a beer will not be enough
I will turn this apartment into Disneyland for you
I always have Cossack equipment at 9:00 Fendi on the terrace last turn
Let me lose myself in you, maybe I'll learn something new about myself
And I will spend everything on phobias, because they hate us for this hajs and for our health

Questions, recordings, interviews, how is it that you once did not have?
Layouts, rules, tips are why you once sold me
I know the world has flaws and we would forget everything
So we dress up at Prada, we wander in Egyptian bedding

I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue
I'm not going to grieve, just lose the best
They want to argue, they want to stranguise us as if it were necessary
She trusts me, gives me a hand, turns everything into fabulous
Let the hotel day in the apartment continue.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

kizo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sergiusz & Leśny

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

kizo

Komentarze (4):

yabol428 07 listopada 2021 13:18
(0)
Moim zdaniem on tam śpiewa "budzimy w egipskiej pościeli", a nie "błądzimy" i to ma dużo więcej sensu. Ale nie będę poprawiał, niech poprawiają fani tego wykonawcy. Dla mnie to żenada, że VOX FM lansuje coś takiego.

SeanPaulLove 26 października 2021 22:32
(+2)
Czy tylko ja tam słyszę "hotelowa dupa w apartamencie" ?

sebastianjonack 09 października 2021 02:18
(0)
@pozmu: sam waflu zapodaj nutkę... krytykować każdy potrafi a docenić nikt. nie mowę że to topka ale wpada w ucho

Pokaż powiązany komentarz ↓

pozmu 05 października 2021 01:33
(-1)
Usłyszałem w radiu i kisnę, gość ma głos i manierę śpiewu jak jakiś terrorysta gruziński i tak wygląda, tekst na poziomie dna i wodorostów - Sergiusz wśród autorów zobowiązuje xD

tekstowo.pl
2 016 840 tekstów, 18 320 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności