Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kittie
Kittie - Never Come Home
Never Come Home
Tekst dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Unsheltered
Dragging endless burden
This freedom clings to me
Like shackles oh no
In your eyes I'm found
But I can never come home
This tired Search is never ending
Defeated, I lay down with
Ashes and dust
In your eyes I'm found
But I can never come home
And I still wander
Aimless and blind
I'm lost without refuge
I'm found in your eyes (I cling to your lies)
The people who smile to your face,
Will not remain, in the end
I wish they could hear the things you had said,
When you told me you hated this town
Trophies will tarnish
And I mourn what I cannot save
The home within you, reduced to ash,
In its place a barren grave.
In your eyes I'm found
But I can never come home
As the years go by
I wish I could turn back time
Dragging endless burden
This freedom clings to me
Like shackles oh no
In your eyes I'm found
But I can never come home
This tired Search is never ending
Defeated, I lay down with
Ashes and dust
In your eyes I'm found
But I can never come home
And I still wander
Aimless and blind
I'm lost without refuge
I'm found in your eyes (I cling to your lies)
The people who smile to your face,
Will not remain, in the end
I wish they could hear the things you had said,
When you told me you hated this town
Trophies will tarnish
And I mourn what I cannot save
The home within you, reduced to ash,
In its place a barren grave.
In your eyes I'm found
But I can never come home
As the years go by
I wish I could turn back time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieosłonięta
Opierająca się wiecznemu brzemieniu
Ta wolność przylega do mnie
Jak kajdany
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
To męczące poszukiwanie nigdy się nie skończy
Pokonana, leżę na ziemi
Z popiołami i pyłem
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
I ciągle się błąkam
Pozbawiona celu i ślepa
Jestem zagubiona, bez schronienia
Odnalazłam siebie w Twoich oczach (trwam przy Twoich kłamstwach)
Ludzie, którzy się do Ciebie uśmiechają
Nie pozostaną w chwili końca
Żałuję, że nie mogę usłyszeć tego, co powiedziałeś
Kiedy mówiłeś mi, że nienawidzisz tego miasta
Trofeum pokryje się nalotem
A ja opłakuję to, czego nie mogę ocalić
Dom wewnątrz Ciebie, zmniejszony do popiołów
W jego miejscu jałowy grób
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
Gdy lata będą przemijać
Będę żałować, że nie mogłam cofnąć czasu
Opierająca się wiecznemu brzemieniu
Ta wolność przylega do mnie
Jak kajdany
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
To męczące poszukiwanie nigdy się nie skończy
Pokonana, leżę na ziemi
Z popiołami i pyłem
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
I ciągle się błąkam
Pozbawiona celu i ślepa
Jestem zagubiona, bez schronienia
Odnalazłam siebie w Twoich oczach (trwam przy Twoich kłamstwach)
Ludzie, którzy się do Ciebie uśmiechają
Nie pozostaną w chwili końca
Żałuję, że nie mogę usłyszeć tego, co powiedziałeś
Kiedy mówiłeś mi, że nienawidzisz tego miasta
Trofeum pokryje się nalotem
A ja opłakuję to, czego nie mogę ocalić
Dom wewnątrz Ciebie, zmniejszony do popiołów
W jego miejscu jałowy grób
Odnalazłam siebie w Twoich oczach
Ale nigdy nie będę mogła wrócić do domu
Gdy lata będą przemijać
Będę żałować, że nie mogłam cofnąć czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
I've Failed You Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):