Kiss - Nothing Can Keep me from You

Gdziekolwiek jesteś, tam będę i ja.
Nie ważne jak daleko, nigdy nie będziesz aż tak daleko ode mnie.
W jakiś sposób znajdę cię, poruszę niebo i ziemię, żeby być obok ciebie.
Oh, przejdę ten świat, by iść przy tobie.

Refren
Żadna góra nie mogłaby stanąć między nami
Żaden ocean nie mógłby być taki szeroki
Żądna rzeka nie jest zbyt głęboka, żeby zatrzymać twą miłość ode mnie.
Przyrzekam to prawda, że
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie
Żaden dystans nie będzie zbyt odległy,
aby zatrzymać mnie, zawsze znajdę sposób,
żeby udowodnić ci, że to prawda.
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie

Dałem ci słowo, będę tutaj dla ciebie,
I możesz być pewna, że nie ma takiej góry, której nie poruszę,
Tylko po to aby leżeć obok ciebie, spędzić cale życie spoglądając ci w oczy.
Przysięgam, jestem tu dla ciebie, na zawsze

Refren
Żadna góra nie mogłaby stanąć między nami
Żaden ocean nie mógłby być taki szeroki
Żądna rzeka nie jest zbyt głęboka, żeby zatrzymać twą miłość ode mnie.
Przyrzekam to prawda, że
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie.

I pójdę gdziekolwiek, żeby być gdziekolwiek jesteś
I zrobię cokolwiek, tylko po to aby trzymać cię w swoich ramionach
Nic nie potrafi zatrzymać tej silnej miłości

Żadna góra nie mogłaby stanąć między nami
Żaden ocean nie mógłby być taki szeroki
Żądna rzeka nie jest zbyt głęboka, żeby zatrzymać twoją miłość ode mnie.
Przyrzekam to prawda, że
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie
Nie ma takiego wyścigu, w którym nie wziąłbym udziału
Żaden dystans nie będzie zbyt odległy,
aby zatrzymać mnie, zawsze znajdę sposób,
żeby udowodnić ci, że to prawda.

Nic nie zatrzyma mnie
Nie, nic nie oddzieli mnie od ciebie
żadna góra, żaden ocean, żadna rzeka
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie
żadna góra, żaden ocean, żadna rzeka
Nic nie może oddzielić mnie od ciebie