tekstowo.pl
1 510 315 tekstów w serwisie, 14 746 poszukiwanych i 843 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Kiss - Lick It Up
Odsłon: 23926
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): matrix360
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): YoungAndWasted
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę czekać dopóki mnie nie poznasz lepiej
Cieszmy się chwilami spędzonymi razem
Życie jest psikusem, jest to czas w którym go smakujesz
Nie ma żadnego sposobu na ziemi by je zmarnować
To nie przestępstwo być dla siebie dobrym

Chór:
Poliż to, poliż to, właśnie teraz
Poliż to, poliż to, oooo taaaak
Poliż to, poliż to, dalej, dalej
Poliż to, poliż to

Nie musze czekać na zaproszenie
Musisz żyć jakbyś był na wakacjach
Jest coś słodkiego, czego nie można kupić -
Poliż to, poliż to
To wszystko czego potrzebujesz, więc uwierz mi kochanie
To nie przestępstwo być dla siebie dobrym

Chór:
Dalej - właśnie teraz (właśnie teraz)
Ooo taaaak (ooo taaak) ooo taaak (ooo taaak) taaa, taaaa

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:



Don't wanna wait 'til you know me better
Let's just be glad for the time together
Life's such a treat and it's time you taste it
There ain't a reason on earth to waste it
It ain't a crime to be good to yourself

Chorus:
Lick it up, lick it up, it's only right now
Lick it up, lick it up, ooh yeah
Lick it up, lick it up, come on, come on
Lick it up, lick it up

Don't need to wait for an invitation
You gotta live like you're on vacation
There's something sweet you can't buy with money -
lick it up, lick it up
It's all you need, so believe me honey
It ain't a crime to be good to yourelf

chorus
Come on - it's only right now (it's only right now)
Ooh yeah (ooh yeah) ooh yeah (ooh yeah), yeah yeah
chorus repeats out

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Tony Hawk's Underground, GTA VCS: V-Rock, Gwiazda rocka

Komentarze (8):

cooper 22 czerwca 2015 15:52 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

cooper 22 czerwca 2015 15:51
(-1) + -
@fuckin1rock: Ani 'wydaje się' bo taka właśnie jest, ani 'troche' bo jest bardzo zboczona :))

Pokaż powiązany komentarz ↓

sztanistka666 11 września 2013 17:50
(-2) + -
Jarałam się nią dopóki nie znalazłam tłumczenia. Zobaczyłam tłumaczenie: <Facepalm> czemu piosenki, które świetnie brzmią muszą mieć podtekst erotyczny? ;_;

karikonie13
karikonie13 04 czerwca 2013 13:24
(+2) + -
bez znania tekstu jest świetna

auraya22
Auraya22 25 kwietnia 2013 15:52
(+2) + -
Taka zajebi*ta a tak mało plusów :(

fuckin1rock
fuckin1rock 14 stycznia 2013 13:05
(0) + -
Piosenka wydaje mi się trochę zboczona, ale i tak ja kocham. xD

albertzabczyk 12 lutego 2012 18:49
(+3) + -
Lick it up, lick it up, it's only right now
Lick it up, lick it up, ooh yeah
Lick it up, lick it up, come on, come on
Lick it up, lick it up
Po prostu świetnia <ooh yeah>

dominika777
dominika777 04 stycznia 2012 18:36
(+3) + -
strasznie ja lubie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności