Teksty piosenek > K > Kiss > Is That You
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 528 oczekujących

Kiss - Is That You

Is That You

Is That You

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Messy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cat's droolin' on the bar stool, shake your hips and crack your whips
Cheap seventeen and trashed out, you went too far, been a bitch you are
Your reputation's in the bathroom, it's on the wall and down the hall
I hear you're cheatin' with my teacher after school, tell me what you do

When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise

Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs) Is that you, lookin' half way dead

Write on the mirror with your lipstick, much too vain, got scattered brains
You used me just enough to get off, act your age, get off your stage

When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise

Chorus:
Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs)
Is that you, lookin' half way dead, is that you
(Is that you, lookin' half way dead) Is that you, with your long black hair

You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
Take off your insecure disguise

chorus repeats out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
CZY TO TY
Kot wygłupia się na stołku barowym, potrząśnij biodrami, trzaśnij swoim batem
Tania i nie zadbana siedemnastolatko, posunęłaś się za daleko, będąc dziwką którą jesteś
Twoja reputacja jest w łazience, jest na ścianie na końcu korytarza
Słyszałem jak zdradzasz mnie z nauczycielem, po szkole powiedz mi co robisz

Wiec wiesz, zawsze dostajesz chłopców jakich chcesz
Baw się ładnie a potem nabij ich na swój nóż, zdejmij swoje niewygodne przebranie

Czy to ty, czołgasz się po moich schodach, Czy to ty
(Czy to ty czołgasz się po moich schodach) Czy to ty, wyglądasz na wpół martwa

Napisz na lustrze swoja szminką, całkiem napróżno kot ma swój mózg
Wykorzystałaś mnie na tyle by wymknąć się, zachowywać się jak na swój wiek, zejść ze sceny

Wiec wiesz, zawsze dostajesz chłopców jakich chcesz
Baw się ładnie a potem nabij ich na swój nóż , zdejmij swoje niewygodne przebranie

Czy to ty, czołgasz się po moich schodach, Czy to ty
(Czy to ty czołgasz się po moich schodach)
Czy to ty, wyglądasz na wpół martwa, czy to ty
(Czy to ty wyglądasz na wpół martwa) czy to ty ze swoimi długimi czarnymi włosami

Zawsze dostajesz chłopców jakich chcesz, baw się ładnie a potem nabij ich na swój nóż
Zawsze dostajesz chłopców jakich chcesz, baw się ładnie a potem nabij ich na swój nóż
Zdejmij swoje niewygodne przebranie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gerard McMahon

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Kiss

Płyty:

Unmasked

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności