Teksty piosenek > K > Kiss > I Will Be There
2 424 452 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 160 oczekujących

Kiss - I Will Be There

I Will Be There

I Will Be There

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Each and every day
People turn away
Change the things they feel
Change the things they say

We can never know
Where our lives will lead
Wherever you go
Whenever you need

I will be there
Wanna be there
I will hear you when you call
Give you anything at all
I will be there
Anywhere
Like a father to his son

You are just a child
All is yet to be
Growing all the while
Knowing when you leave

I will be there
Wanna be there
Only blood will run so deep
Seal the promise I will keep
I will be there
Anywhere
Like a father to his son
I can swear to only one

Time moves quickly as the years go by
All these moments slip away
When I'm gone and life will carry on
You will know someway

I will be there
I will be there

I will be there
Wanna be there
Only blood will run so deep
Seal the promise I will keep
I will be there
Like a father to his son
I must swear to only one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
JA TAM BĘDĘ

Każdego jednego dnia
Ludzie odwracają się
Zmieniają rzeczy, które czują
Zmieniają rzeczy, które mówią

My nigdy się nie dowiemy
Gdzie poprowadzi nas życie
Gdzie pójdziemy
Czego będziemy potrzebować

Ja tam będę
Chcę tam być
Ja usłyszę ciebie gdy zawołasz
Dać ci cokolwiek
Ja tam będę
Gdziekolwiek
Tak jak ojciec dla swego syna

Ty jesteś tylko dzieckiem
Wszystko może się zdarzyć
Rosnąc cały czas
Wiedząc gdy odejdziesz

Ja tam będę
Chcę tam być
Tylko krew tak głęboko popłynie
Zapieczętuje obietnicę, którą ja będę trzymał
Ja tam będę
Gdziekolwiek
Tak jak ojciec dla swojego syna
Ja mogę przysiąc tylko jednemu.


Czas porusza się tak szybko z latami
Wszystkie te chwile odchodzą
Gdy ja odejdę i życie potoczy się dalej
Ty jakoś się dowiesz

Ja tam będę
Ja tam będę

Ja tam będę
Chcę tam być
Tylko krew tak głęboko popłynie
Zapieczętuje obietnicę, którą ja będę trzymał
Ja tam będę
Gdziekolwiek
Tak jak ojciec dla swojego syna
Ja mogę przysiąc tylko jednemu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

B.Kulick/C.Cuomo/P.Stanley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

B.Kulick/C.Cuomo/P.Stanley

Rok wydania:

1997

Płyty:

Carnival Of Souls - The Final Sessions

Komentarze (1):

sf996 17 września 2011 15:19
(+1)
Szkoda że tak mało ludzi w Polsce zna KISS

tekstowo.pl
2 424 452 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 160 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności