Teksty piosenek > K > Kiss > I Confess
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 465 oczekujących

Kiss - I Confess

I Confess

I Confess

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lolopolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): boćkownica. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I look into the mirror
Just can't believe, what do I see
There's no wakin' from this nightmare
And you're lost in your reality

So you tell me all your secrets
And you tell me that you're innocent
There's something in your eyes I can see
And my face keeps looking back at me

You Confess
You can't help yourself
This living lie that you can't go on
You're possessed
You can't fool yourself
You're the crime and you can't go on

Another day, another sorrow
No today and no tomorrow
Try and wash away the shame
And you smile in your picture frame

You had a charmed life, but you think from grace
And you're long gone without a trace
You're all alone and wonder why
And you laugh when you wanna cry

You Confess
You can't help yourself
This living lie that you can't go on
You're possessed
You can't fool yourself
You're the crime and you can't go on

You Confess
You can't help yourself
This living lie that you can't go on
You're possessed
You can't fool yourself
You're the crime and it can't go on

It can't go on
God never spoke to me about your sin
So livin' in our lies will test the faith

So cut your straight lines on the mirror
And dip your hands in holy water
Try and wash away the shame
Cuz all you've got is your father's name

(repeat choruses)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
JA WYZNAJE

Gdy się patrzę w lustro
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Nie ma przebudzenia z tego koszmaru
I jesteś zagubiony w twojej rzeczywistości

Więc mówisz mi wszystkie swoje sekrety
I mówisz mi, że jesteś niewinny
Jest coś w twych oczach, ja to widzę
I moja twarz wciąż patrzy na mnie

Ty wyznałeś
Że nie możesz pomóc sobie sam
To żywe kłamstwo, że nie możesz dalej iść
Jesteś opętany
Nie możesz się oszukiwać
Ty jesteś przestępstwem i nie możesz dalej tak trwać

Następny dzień, następny smutek
Bez dzisiaj bez jutra
Spróbuj i zmyj smutek
A ty uśmiechasz się w swoją oprawę obrazu

Miałeś wspaniałe życie, ale wypadłeś z łaski
I dawno przepadłeś bez śladu
Jesteś samotny i zastanawiasz się czemu
I ty śmiejesz się gdy chcesz płakać

Ty wyznałeś
Że nie możesz pomóc sobie sam
To żywe kłamstwo, że nie możesz dalej iść
Jesteś opętany
Nie możesz się oszukiwać
Ty jesteś przestępstwem i nie możesz dalej tak trwać

Ty wyznałeś
Że nie możesz pomóc sobie sam
To żywe kłamstwo, że nie możesz dalej iść
Jesteś opętany
Nie możesz się oszukiwać
Ty jesteś przestępstwem i nie możesz dalej tak trwać

Nie możesz iść
Bóg nigdy nie mówił mi o twoim grzechu
Więc życie w naszych kłamstwach będzie testem wiary

Więc utnij proste linie na lustrze
I zanurz ręce w święconej wodzie
Spróbuj i zmyj wstyd
Bo wszystko co masz to twego ojca nazwisko

Ty wyznałeś
Że nie możesz pomóc sobie sam
To żywe kłamstwo, że nie możesz dalej iść
Jesteś opętany
Nie możesz się oszukiwać
Ty jesteś przestępstwem i to nie może tak trwać





Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gene Simmons/Ken Tamplin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gene Simmons/Ken Tamplin

Rok wydania:

1997

Płyty:

Carnival Of Souls - The Final Sessions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności