1 740 739 tekstów, 18 296 poszukiwanych i 594 oczekujących

Kiss - Black Diamond

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Messy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Out on the street for a living
Picture's only begun (wooh)
Got you under their thumb
Hit it

Out on the streets for a living
Picture's only begun
Your day is sorrow and madness
Got you under their thumb

Whoo, black diamond
Whoo, black diamond

Darkness will fall on the city
It seems to follow you too (wooh)
And though you don't ask for pity
There's nothin' that you can do, no, no

Whoo, black diamond
Whoo, black diamond

Out on the streets for a living
Picture's only begun (wooh)
Your day is sorrow and madness
Got you under their thumb

Whoo, black diamond, yeah
Whoo, black diamond

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
CZARNY DIAMENT

Na ulicy zarabiając na życie
Obrazy się dopiero zaczynają
Trzymają cię pod swoim kciukiem
Uderz w to

Na ulicy zarabiając na życie
Obrazy się dopiero zaczynają
Twój dzień to smutek i szaleństwo
Trzymają cię pod swoim kciukiem

Whoo, czarny diament
Whoo, czarny diament

Ciemność pokryje miasto
Wydaję się, że podąży także za tobą
I chociaż nie prosisz o współczucie
Nie ma tu nic co możesz zrobić, nie, nie

Whoo, czarny diament
Whoo, czarny diament

Na ulicy zarabiając na życie
Obrazy się dopiero zaczynają
Twój dzień to smutek i szaleństwo
Trzymają cię pod swoim kciukiem

Whoo, czarny diament, yeah
Whoo, czarny diament.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Paul Stanley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Stanley

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Kiss

Covery:

Bathory, Blood Cult

Płyty:

Kiss

Komentarze (3):

ShockMe 06 sierpnia 2013 22:23 (edytowany 1 raz)
(0)
Jest błąd w tłumaczeniu, zgłosiłam do moderacji .

Zeppelinka 05 stycznia 2012 22:20
(+3)
jedna z najlepszych piosenek Kiss : ) genialny tekst, wokal, solówka, cholera, wszystko! :D

SpaceLady 02 lipca 2011 01:19
(+4)
W tej piosence jest coś magicznego...
KOCHAM!

tekstowo.pl
1 740 739 tekstów, 18 296 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności