Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kirstin
Popularne teksty
13. CG5 - Sleep Well
Kirstin - Bad weather
Bad weather
Tekst dodał(a): piotrek144
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magda140
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I see my name has been in your mouth
Well, spit it out
And in a conversation, don't you wanna say
What you think about it?
I love when I hear something new about me
Ooh, I never knew about me, like they do
I wonder if another storm is gonna wash me out
But now I'm drowning in the news, in the news
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, I can't fit their mold
No, we can't take on that walk
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are not at all
[Verse 2]
You're another disaster, just another one spinning out
Isn't that some shit?
And isn't it convenient, whenever you wanna say something
They wanna listen now
But won't ever repeat or ever tell how they found out?
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, I can't fit their mold
No, we can't take on that walk
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are or not at all, are or not at all, are or not at all
[Verse 3]
Know that I'd be lying
If I said it didn't get to me
The way they keep me victim of their rudimentary convo
Oh, they talk so much
And I wish I could run away but maybe there's no escaping
All their silver tongues
Shoot the shit, tie the noose, hang the noose
Make sure I don't tell no one
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, it's all my business
There's nothing we control
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are or not at all, are or not at all, are or not at all, oh
We are or not, we are, we are or not at all
I see my name has been in your mouth
Well, spit it out
And in a conversation, don't you wanna say
What you think about it?
I love when I hear something new about me
Ooh, I never knew about me, like they do
I wonder if another storm is gonna wash me out
But now I'm drowning in the news, in the news
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, I can't fit their mold
No, we can't take on that walk
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are not at all
[Verse 2]
You're another disaster, just another one spinning out
Isn't that some shit?
And isn't it convenient, whenever you wanna say something
They wanna listen now
But won't ever repeat or ever tell how they found out?
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, I can't fit their mold
No, we can't take on that walk
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are or not at all, are or not at all, are or not at all
[Verse 3]
Know that I'd be lying
If I said it didn't get to me
The way they keep me victim of their rudimentary convo
Oh, they talk so much
And I wish I could run away but maybe there's no escaping
All their silver tongues
Shoot the shit, tie the noose, hang the noose
Make sure I don't tell no one
[Chorus]
Yeah, they're so cold
And they don't need a cause
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
Oh, it's all my business
There's nothing we control
'Cause they'll talk about us
Like we're bad weather
We are or not at all, are or not at all, are or not at all, oh
We are or not, we are, we are or not at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę, że moje imię jest na twoich ustach
Więc, wypluj je
I w rozmowie, czy nie chcesz powiedzieć
Co o tym myślisz?
Uwielbiam, kiedy słyszę o sobie coś nowego,
Ooh, czego nigdy o sobie nie wiedziałam, tak jak oni wiedzą
Zastanawiam się czy kolejna burza mnie zmyje
Ale na razie tonę w newsach, w newsach
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, nie mogę się dopasować do ich formy
Nie, nie możemy iść tą ścieżką
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Wcale nie jesteśmy
Jesteś kolejną katastrofą, kolejną przedłużającą się[?]
Czy to nie jakieś gówno?
I czy nie jest to wygodne, kiedy tylko chcesz coś powiedzieć
Teraz chcą słuchać
Ale nigdy nie powtórzą i nigdy nie powiedzą jak się dowiedzieli?
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, nie mogę się dopasować do ich formy
Nie, nie możemy iść tą ścieżką
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
My jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie
Wiem, że bym kłamała
Gdybym powiedziała, że mnie to nie rusza
Sposób w jaki robią ze mnie ofiarę ich prymitywnej konwersacji*
Oh, tak dużo mówią
I chciałabym móc uciec, ale może nie ma ucieczki
Te ich wszystkie srebrne języki**
Zastrzel to gówno, zawiąż pętle, powieś pętle
Upewnij się, że nikomu nie powiem
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, to wszystko moja sprawa
Niczego nie kontrolujemy
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
My jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, oh
Jesteśmy lub nie, jesteśmy, jesteśmy albo wcale nie
*convo skrót od conversation (rozmowa)
**silver-tongued bycie bardzo elokwentnym i przekonującym mówcą
Więc, wypluj je
I w rozmowie, czy nie chcesz powiedzieć
Co o tym myślisz?
Uwielbiam, kiedy słyszę o sobie coś nowego,
Ooh, czego nigdy o sobie nie wiedziałam, tak jak oni wiedzą
Zastanawiam się czy kolejna burza mnie zmyje
Ale na razie tonę w newsach, w newsach
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, nie mogę się dopasować do ich formy
Nie, nie możemy iść tą ścieżką
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Wcale nie jesteśmy
Jesteś kolejną katastrofą, kolejną przedłużającą się[?]
Czy to nie jakieś gówno?
I czy nie jest to wygodne, kiedy tylko chcesz coś powiedzieć
Teraz chcą słuchać
Ale nigdy nie powtórzą i nigdy nie powiedzą jak się dowiedzieli?
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, nie mogę się dopasować do ich formy
Nie, nie możemy iść tą ścieżką
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
My jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie
Wiem, że bym kłamała
Gdybym powiedziała, że mnie to nie rusza
Sposób w jaki robią ze mnie ofiarę ich prymitywnej konwersacji*
Oh, tak dużo mówią
I chciałabym móc uciec, ale może nie ma ucieczki
Te ich wszystkie srebrne języki**
Zastrzel to gówno, zawiąż pętle, powieś pętle
Upewnij się, że nikomu nie powiem
Tak, oni są tak oziębli
I nie potrzebują powodu
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
Oh, to wszystko moja sprawa
Niczego nie kontrolujemy
Bo będą o nas mówić
Jakbyśmy byli złą pogodą
My jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, jesteśmy albo w cale nie, oh
Jesteśmy lub nie, jesteśmy, jesteśmy albo wcale nie
*convo skrót od conversation (rozmowa)
**silver-tongued bycie bardzo elokwentnym i przekonującym mówcą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
kirstin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
kirstin |
| Płyty: |
L O V E |
Komentarze (0):