Teksty piosenek > K > Kino > Город
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 419 oczekujących

Kino - Город

Город

Город

Tekst dodał(a): korq10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): korq10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.
Наша улица на глазах меняет цвета.
За решеткой желтой листвы я вижу птиц.
Моя двадцатая осень сводит меня с ума.

Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.

Фонари за окном горят почти целый день.
В это время я не верю глазам, я верю часам.
И теперь я занят только охраной тепла.
Вот ушел еще год - сколько останется нам?

Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна

(Ya smotryu v kalendar', ya znayu, chto skoro zima.
Nasha ulitsa na glazakh menyaet tsveta.
Za reshetkoy zheltoy listvy ya vizhu ptits.
Moya dvadtsataya osen' svodit menya s uma.

Ya lyublyu etot gorod,
No zima zdes' slishkom dlinna.
Ya lyublyu etot gorod,
No zima zdes' slishkom temna.
Ya lyublyu etot gorod,
No tak strashno zdes' byt' odnomu,
I za krasivymi uzorami l'da
Mertva chistota okna.

Fonari za oknom goryat pochti tselyy den'.
V eto vremya ya ne veryu glazam, ya veryu chasam.
I teper' ya zanyat tol'ko okhranoy tepla.
Vot ushel eshche god - skol'ko ostanetsya nam?

Ya lyublyu etot gorod,
No zima zdes' slishkom dlinna.
Ya lyublyu etot gorod,
No zima zdes' slishkom temna.
Ya lyublyu etot gorod,
No tak strashno zdes' byt' odnomu,
I za krasivymi uzorami l'da
Mertva chistota okna)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na kalendarz i wiem, że zima nadchodzi
Widzę jak kolory się zmieniają na naszych ulicach
Widzę ptaki przez kraty żółtych liści
Moja dwudziesta jesień doprowadza mnie do szaleństwa...

Kocham to miasto
Ale zimna tutaj jest za długa
Kocham to miasto
Ale zima tutaj jest zbyt ciemna
Kocham to miasto
Ale to okropne być tutaj samemu
I za pięknymi wzorami z lodu
Okno straciło swoją czystość

Światło za oknem świeci przez prawie cały dzień
W tym czasie nie wierzę moim oczom, po prostu wierzę mojemu zegarkowi
I teraz po prostu próbuję zostać ciepły
Kolejny rok po prostu przeminął - ile jeszcze zostało?

Kocham to miasto
Ale zimna tutaj jest za długa
Kocham to miasto
Ale zima tutaj jest zbyt ciemna
Kocham to miasto
Ale to okropne być tutaj samemu
I za pięknymi wzorami z lodu
Okno straciło swoją czystość

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Это Не Любовь / Eto Ne Lyubov'

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności