Teksty piosenek > K > Kings Of Leon > Use Somebody
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 336 oczekujących

Kings Of Leon - Use Somebody

Use Somebody

Use Somebody

Tekst dodał(a): aneciqa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elpajaco Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sundayrose Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been roaming around
Always looking down at all I see
Painted faces
Fill the places I can't reach
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Someone like you
And all you know and how you speak
Countless lovers under cover of the street
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody
Someone like you
Ooooo

Off in the night while you live it up i'm off to sleep
Waging wars to shape the poet and the beat
I hope it's gonna make you notice
I hope it's gonna make you notice

Someone like me
Someone like me
Someone like me, somebody

I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now

Someone like you, somebody
Someone like you, somebody
Someone like you, somebody

I've been roaming around
Always looking down at all I see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włóczyłem się po okolicy
Wciąż spoglądając z góry na wszystko, co widzę
Namalowane twarze
Wypełniają miejsca których nie mogę osiągnąć
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Wiesz, że przydałby mi się ktoś

Ktoś taki jak ty
I wszystko co wiesz i jak mówisz
Niezliczeni kochankowie pod osłoną ulicy
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Wiesz, że przydałby mi się ktoś
Ktoś taki, jak ty
Ooooo

Późno w nocy gdy ty żyjesz na całego ja idę spać
Tocząc wojnę by nadać kształt słowom i melodii
Mam nadzieję, że dzięki temu dostrzeżesz
Mam nadzieję, że dzięki temu dostrzeżesz

Kogoś takiego, jak ja
Kogoś takiego, jak ja
Kogoś takiego, jak ja, kogoś

Jestem już gotów
Jestem już gotów
Jestem już gotów
Jestem już gotów

Ktoś taki, jak ty, ktoś
Ktoś taki, jak ty, ktoś
Ktoś taki, jak ty, ktoś

Włóczyłem się po okolicy,
Wciąż spoglądając z góry na wszystko, co widzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jared, Matt, Nathan, Caleb Followill

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jared, Matt, Nathan, Caleb Followill

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Kings Of Leon

Covery:

Shawn Mendes, Aleksandra Nizio, Piotr Sieluk, Chór Piotra Kupichy (Bitwa na głosy), Chór Tomsona i Barona (Bitwa na głosy), James McVey, Paramore, Pixie Lott, Wojciech Baranowski, One Direction, Conor Maynrd, Antoni Smykiewicz, Damian Ukeje, Ben Saunders, Anne Schellekens, Cheyenne den Heijer, Eli Lieb, CeZik, Patryk Kumór, Denise Morgan, Adam Isaac, Ricardo de Sá, Elize Ryd, Stefano Terrazzino

Płyty:

Use Somebody (singel, 2008), Only by the Night (CD, 2008), Various - Songs For Japan (2 x CD, 2011).

Ścieżka dźwiękowa:

Rocksmith, SingStar Celebration, Droga do Indii, 2010 Grammy Nominees, Rock Band VR

Komentarze (187):

patipp4 5 września 2011 17:59
(+3)
Przepiękna piosenka... aż brak mi słów żeby ja opisać...

emila1043 18 sierpnia 2011 21:33
(+2)
kocham !
a najlepszy jest początek i ta muzyka... ♥

Natalla14 8 sierpnia 2011 19:46
(+2)
Uwielbiam tą piosenkę <3 świetny głos :D

yellowflower 7 sierpnia 2011 21:11
(+1)
Ciary mnie przechodzą za każdym razem gdy ja słyszę :)

yellowflower 6 sierpnia 2011 17:48
(0)
Tak cover CeZika jest świetny .. Szkoda że ja najpierw wpadłam na cover a dopiero później na oryginał ..

Julka_9720 11 lipca 2011 20:35
(-6)
ale namieszałam z tym tekstem. -,-
sorry. :))
* a co do piosenki, to tak bardzo ją kocham, że aż nienawidze. to bez sensu.

kiroz 6 lipca 2011 20:37
(+1)
Powiem tylko, że na składance 'The most favourites of all times' ta piosenka byłaby u mnie w czołówce

Akinorew4 27 czerwca 2011 16:17
(+4)
niezła! jednak dzisiejszy rock nie jest taki zły ;p

Nexis 10 czerwca 2011 21:29
(+2)
fajna piosenka . ; ]

Nevvada 5 czerwca 2011 10:55
(+3)
Kocham. <3 Ile ja bym dała, żeby poznać ich osobiście. :3

Milus 30 maja 2011 20:36
(+3)
Najlepsza obok Pyro i Radioactive
Uwielbiam☺

Psychopatyczna 30 kwietnia 2011 22:29
(+2)
Ubóstwiam < 3

NewBorn 13 kwietnia 2011 17:36
(+3)
Uwielbiam to !

xxxandzia7xxx 8 kwietnia 2011 21:07
(+3)
Ta piosenka jest świetna....trafia do serca...a cover cezika jest niczego sobie :P

ewciaa0694 1 kwietnia 2011 18:11
(+3)
♥ świetna !

Lavandee 27 marca 2011 14:49
(+2)
Super. Nigdy się nie nudzi. Już od wielu lat jej słucham, choć za pierwszym razem mi się nie spodobała.

eloszku 11 marca 2011 17:23
(+9)
im częściej słyszę jakiś cover, tym bardziej kocham oryginał <3

Haine 22 lutego 2011 23:07
(+1)
Jedna z moich ukochanych piosenek ostatnimi czasy ;)

szydloska 12 lutego 2011 17:23
(-1)
w sumie piosenka zaje.bista, ale mimo, ze jestem fanka Paramore nie podoba mi sie ich wykonanie. lalunia_7 ma racje ;]

Julka_9720 10 lutego 2011 18:07
(-5)
ej . Jared jest mój. ♥
nie no nic nie ggadam, bo wojna bd. ;)
Jared jest kochany. ;)
jest świetnym facetem, no ale przepraszam baaardzo. przecież my jesteśmy tylko posranymi fanami. oni nas kochają, ale nie znają każdego jak swojego kumpla.
wiedzą, że jesteśmy, że jest nas dużo, ale co my mamy z tego?!
możemy sobie marzyć. . .
pozdro dla fanów!

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności