Teksty piosenek > K > King Gnu > Specialz
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 745 oczekujących

King Gnu - Specialz

Specialz

Specialz

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KNH Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are my special
You are my special
You are my special

Imawa no kiwakiwa de odori mashou
Toukyou zensen kyou no miyako
Oujou giwa no kiwakiwa de agaki mashou
Ogyougi no warui tsura mo misete yo

I love you, baby
Utai tsuzuke mashou
Donna shiremono mo
Donna yosomono mo
Kokoro moeru
Ikkyoshu ittousoku
Hashiridashitara ankontorooru
You are my special

Muchakucha ni shite kurenai kai?
Issai wo zonbun ni kurai tsukushite
Isshou meikyuu kaiyuu randebuu
Memai ga suru hodo
"You are my special"
Uyamuya na mama mawaru sekai
No, no, no! Sou reisei ni wa naranaide
Isshou meikyuu kaiyuu randebuu
Dare ga dou iou to
"You are my special"
"We are special"

You are my special

Dohyou giwa no kiwakiwa de korae mashou
Toukyou ensen ouare moyou
Houdou kikan giragira chibashirimasu
Reisei to fukan wa gohatto desu

"Get lost in me"
Jibun wo kabau kotoba bakari wo
Itsu made ii kikaseru no?
"Get lost in me"
Ikizama wo kuiru nante
Sonna no gomen da wa
Outou shite yo sono taion kanjitai no
Tei taion no furoo ga tsuketa aoi honoo
Romantikku ni gomakasanaide
Tantou chokunyuu ni kirisaite
Netsu ppoi rabu songu ni wa yoenai yo mou
I love you, baby
I love you, baby

Imawa no kiwakiwa de odori mashou
Toukyou zensen kyou no to
Oujou giwa no kiwakiwa de agaki mashou
Ogyougi no warui
You are my special

Muchakucha ni shite kurenai kai?
Mirai wo zonbun ni kurai tsukushite
Isshou meikyuu kaiyuu randebuu
Memai ga suru hodo
"You are my special"
Uyamuya na mama mawaru sekai
No, no, no! Sou reisei ni wa naranaide
Isshou meikyuu kaiyuu randebuu
Dare ga dou iou to
"You are my special"

We are special
Reisei ni wa naranaide
We are special
Anata wa sono mama de
We are special
Doko made mo tokubetsu yo
We are special
Dare ga dou iou to

You are my special

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dla mnie jesteś kimś wyjątkowym*
Dla mnie jesteś kimś wyjątkowym
Dla mnie jesteś kimś wyjątkowym

Zatańczmy na krawędzi chwili
Linia frontu w Tokio(stolicy)
Walczmy na krawędzi śmierci
Pokażmy im swoje złe maniery

Kocham cię, kochanie
Śpiewajmy dalej
Nieważne w jakim stopniu jesteś
ignorantem i outsiderem
Kiedy przebiegam każdy krok
z płonącym sercem
stajesz się niepowstrzymany
Dla mnie jesteś kimś wyjątkowym

Czy możesz uczynić to nierozsądnym?
Pochłonę wszystko do granic możliwości
I do końca życia będę błądził w labiryncie
Aż do zawrotów głowy
Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym
Otaczający świat, który kręci się dookoła
Nie, nie, nie! Nie bądź taki spokojny
Nieważne od tego, co powiedzą inni
Spotkamy się w tym wiecznym labiryncie
"Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym"
"My jesteśmy wyjątkowi"

Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym

Wytrzymajmy na krawędzi ringu
Gdy na froncie Tokio szaleje chaos
A media wypełnia morze trupów i krew
By zachować spokój, zabrania się patrzenia w dół

"Zatrać się we mnie"
Jak długo będziesz powtarzać
Te ochronne słowa?
"Zatrać się we mnie"
Nie mogę pozwolić sobie na to
By żałować swojego stylu życia
Proszę, odpowiedz mi
Chcę poczuć temperaturę twojego ciała
Niebieski płomień zapalony przez przepływ mojej hipotermii jest romantycznie mylący
Nie rozbijaj go na kawałki
Nie mogę już upić się namiętnymi piosenkami o miłości
Kocham cię, kochanie
Kocham cię, kochanie

Zatańczmy na krawędzi chwili
Linia frontu w Tokio(stolicy)
Walczmy na krawędzi śmierci
Pokażmy im swoje złe maniery
Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym

Czy możesz uczynić to nierozsądnym?
Pochłonę przyszłość w pełni
i będę błądzić w labiryncie do końca życia
aż do zawrotów głowy
„Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym”
Świat, który wiruje swobodnie dookoła
Nie nie nie!
Nie bądź taki spokojny
Całe życie będziemy błądzić po labiryncie
Nieważne, co ktoś powie
„Jesteś dla mnie kimś wyjątkowym”

Jesteśmy wyjątkowi
Nie bądź spokojny
Jesteśmy wyjątkowi
pozostajesz taki, jaki jesteś
Jesteśmy wyjątkowi
To zawsze jest wyjątkowe
Jesteśmy wyjątkowi
Bez względu na to, co mówią inni

My jesteśmy wyjątkowi

~~~~~~~~~~~~~~

* Dla mnie jesteś kimś wyjątkowym - Dokładniej "Dla mnie jesteś wyjątkowy/wyjątkowa", ale chciałam zachować wypowiedź bez odniesienia do konkretnej płci

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

King Gnu

Ciekawostki:

2 Opening 2 sezonu Jujutsu Kaisen

Ścieżka dźwiękowa:

Jujutsu Kaisen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 745 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności