Teksty piosenek > K > King Crimson > Neurotica
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

King Crimson - Neurotica

Neurotica

Neurotica

Tekst dodał(a): manofknives Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wombatpf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good morning
It's 3am in this great roaring
City full of garbage eaters ravaging parking
Spots beneath my plaza window I see cheetah in their
Tight skins and tired heels all-night hippo in
The diner crossing the street swarthy heards of young
Impala flambastic gibbon even a struggling monza
And over there that brilliant head ornament on that
Japanese macaque but look closely at the hammerhead hand
In hand with the mandrill
It's a sight you're
Unlikely to see anywhere else on the planet...

The stench and noise
Yes
Yes
The howler's
Resonating repertoire is not too bad when mixed with
The more musical twern of the tropical warbler but the
Impatient taxi blare the squawking elderly ibis and
The glass-eye snapper hawking papers I can certainly
Live without also be cautious of the poisonous
Boomslang laughter social droppings of the fruit bat
And purple queen fish and who's that babbler conversing
With a magazine stand? evidently he's getting a good
Reply...

Arrive in neurotica
Through neon heat disease
I swear at the swarming heards
I sweat the foul terrain
I rove the moving scenery
I have no fin
No wing no stinger
No claw no camouflage
I have no more to say...

Say...isn't that an elephant fish on the corner over
There look at that blush baby mud puppy noolbenger
Rhinoderma marmoset spring peeper shingleback skink
Siren skate starling sun-gazer spoonbill and suckers

They seem to be everywhere

Well it's a live revue random animal parts
Now playing nightly right here in neurotica...
So long...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień dobry
Jest 3 nad ranem w tym wielkim ryku
Miasto pełne śmieciożerców pustoszących parking
Plamy pod oknem mojego placu widzę w nich geparda
Ciasne skóry i zmęczone obcasy przez całą noc hipopotama
Barak przechodzący przez ulicę śniady słyszy o młodości
Impala flambastyczny gibon, nawet walcząca monza
A tam ta genialna ozdoba głowy
Japoński makak, ale spójrz uważnie na dłoń młota
W parze z mandrylem
To jest widok, którym jesteś
Mało prawdopodobne, aby zobaczyć nigdzie indziej na planecie ...

Smród i hałas
tak
tak
Wyjącego
Rezonujący repertuar nie jest taki zły w połączeniu z
Bardziej muzyczny twern z tropikalnej laski, ale
Niecierpliwa taksówka wrzeszczy na skrzeczących starszych ibisów i
Z pewnością umiem sprzedać papiery lucjanina ze szklanymi oczami
Żyj bez także uważaj na trujące
Boomslang śmiech społeczne odchody nietoperza owocowego
I purpurowa królowa ryb i kim jest ten gawędziarz
Ze stojakiem na gazety? najwyraźniej robi się dobrze
Odpowiadać...

Przybądź do neurotyki
Przez neonową chorobę cieplną
Przysięgam na to, co słyszy rój
Pocę się w brudnym terenie
Wędrowałem po ruchomej scenerii
Nie mam płetwy
Żadnego skrzydła ani żądła
Bez pazurów, bez kamuflażu
Nie mam nic więcej do powiedzenia ...

Powiedz ... czy to nie ryba słonia na rogu
Spójrz na tego rumianego, błotnistego szczeniaka, noolbengera
Rhinoderma marmoset wiosenny peeper shingleback skink
Siren skate szpak sun-gazer warzęcha i frajerów

Wydaje się, że są wszędzie

Cóż, to losowe części zwierząt z rewii na żywo
Teraz bawię się co noc tutaj w neurotyce ...
Tak długo...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adrian Belew

Edytuj metrykę
Kompozytor:

King Crimson

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

King Crimson (1982).

Płyty:

Beat (LP, 1982), On Broadway: Live in NYC 1995 (CD, 1999) , Live in Mexico City (CD, 1999), VROOOM VROOOM (CD, 2001), Live in Philadelphia, PA, August 26th, 1996 (CD, 2004), Live at the Pier, New York, August 2nd, 1982 (CD, 2014).

Komentarze (1):

kecaj65 31 marca 2021 21:41
(0)
Kiepskie to tłumaczenie, nie twierdzę, że zrobiłbym to lepiej ale w takiej formie ....darowałbym sobie...

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności