Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Charles
Popularne teksty
King Charles - Beating hearts
Beating hearts
Tekst dodał(a): Katherine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GingerPoppy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You are every part of my beating heart
You are the blood within me
My love outweighs my lust for you
My head outweighs my heart
I am with you through eternity
Until my blood stops pumping
Cos without you rushing through my veins
There is no life within me
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Blood on the hands of the Son of God
Oh, the pain that love brings
I will try to defend our love
From false feelings
Bend like a bow in the archer's hand
Though arrows run swiftly
Strike my flesh, then my bones then pierce my heart
Love's poison seeping
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Dead to the world, you've become my universe
An act of perfect poison
Crippled, deaf and blind inside I've become
My arms hang loose from my shoulders
Without my arms I cannot hold a shield
Or wield a mighty sword
Every drop of blood that stains the earth
A stamp on the ground that I love you
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
You are the blood within me
My love outweighs my lust for you
My head outweighs my heart
I am with you through eternity
Until my blood stops pumping
Cos without you rushing through my veins
There is no life within me
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Blood on the hands of the Son of God
Oh, the pain that love brings
I will try to defend our love
From false feelings
Bend like a bow in the archer's hand
Though arrows run swiftly
Strike my flesh, then my bones then pierce my heart
Love's poison seeping
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Dead to the world, you've become my universe
An act of perfect poison
Crippled, deaf and blind inside I've become
My arms hang loose from my shoulders
Without my arms I cannot hold a shield
Or wield a mighty sword
Every drop of blood that stains the earth
A stamp on the ground that I love you
Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś każdą cząstką mojego bijącego serca
Jesteś krwią wewnątrz mnie
Moja miłość do Ciebie przewyższa moje pożądanie
Moja głowa(rozum) przewyższa moje serce
Jestem z Tobą przez wieczność
Dopóki moja krew przestanie być pompowana
Bo bez Ciebie płynącej w moich żyłach
Nie ma we mnie życia.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Krew na rękach Syna Bożego
Oh, ból jaki przynosi miłość
Spróbuję obronić naszą miłość
Przed fałszywymi uczuciami.
Ugnij się jak łuk w rękach łucznika
Choć strzały poruszają się szybko
Uderz w moje ciało, kości, przebij moje serce
sączące truciznę miłości.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Nieżywa dla świata, stałaś się mym wszechświatem
Akt doskonałej trucizny
Stałem się okaleczony, głuchy i ślepy w środku
Moje ręce zwisają bezwładnie z moich ramion.
Bez moich rąk nie mogę trzymać tarczy
Albo władać potężnym mieczem
Każda kropla krwi, która plami Ziemię
Jest pieczęcią na znak, że Cię kocham.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Jesteś krwią wewnątrz mnie
Moja miłość do Ciebie przewyższa moje pożądanie
Moja głowa(rozum) przewyższa moje serce
Jestem z Tobą przez wieczność
Dopóki moja krew przestanie być pompowana
Bo bez Ciebie płynącej w moich żyłach
Nie ma we mnie życia.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Krew na rękach Syna Bożego
Oh, ból jaki przynosi miłość
Spróbuję obronić naszą miłość
Przed fałszywymi uczuciami.
Ugnij się jak łuk w rękach łucznika
Choć strzały poruszają się szybko
Uderz w moje ciało, kości, przebij moje serce
sączące truciznę miłości.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Nieżywa dla świata, stałaś się mym wszechświatem
Akt doskonałej trucizny
Stałem się okaleczony, głuchy i ślepy w środku
Moje ręce zwisają bezwładnie z moich ramion.
Bez moich rąk nie mogę trzymać tarczy
Albo władać potężnym mieczem
Każda kropla krwi, która plami Ziemię
Jest pieczęcią na znak, że Cię kocham.
Rezygnując z rzeczy, które kochasz dla miłości
kochać niezależnie od Twojego nastroju
Weź mnie takim jakim jestem
Pozwól mi Cię kochać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):