Teksty piosenek > K > Kim Wilde > Life and Soul
2 424 114 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

Kim Wilde - Life and Soul

Life and Soul

Life and Soul

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheAgniesia22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah yeah alright
Life and soul
They say that it's a fact of life well die
But I say the fact of life is life
And as I breathe the air of another lonely day
There's something I've been meaning to say to you
I know I let you down (trust in me)
Didn't realise what I'd found (trust in me)
All I need is for you to know
Oooh you're in my soul
Love is a lesson hard to learn
Pain is a fire that keeps on burning
Come back baby (I'm gonna give you)
Oooh oooh
Pride is a wall that we can climb
Baby hold on together we'll find
Life and soul
Anyone who hurts you hurts me too
And all I want is
That life is good to you
And whether I am near or far away
I'm with you every, every day
I know I let you down (trust in me)
Didn't realise what Id found (trust in me)
All I need is for you to know
You're in my soul
Love is a lesson hard to learn
Pain is a fire that keeps on burning
Come back baby (I'm gonna give you)
Oooh oooh
Pride is a wall that we can climb
Baby hold on together we'll find
Life and soul
Pure emotion can take us far away from here
We'll find a world where love has room to grow
Say you want to go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, tak, właśnie tak
Życie i dusza
Mówią, że oczywiste w życiu jest, iż umrzemy
Ale ja mówię, że oczywiste w życiu jest samo życie
I oddycham powietrzem kolejnego samotnego dnia
Jest coś co chcę Ci powiedzieć
Wiem, że Cię zawiodłam (zaufaj mi)
Nie zdawałam sobie sprawy z tego co mam (zaufaj mi)
Wszystko co chcę, to żebyś wiedział
Oooh jesteś w mojej duszy
Miłość jest lekcją, której trudno się nauczyć
Ból jest ogniem, który wciąż się pali
Wróć skarbie (podaruję Ci)
Oooh oooh
Duma jest ścianą, po której możemy się wspiąć
Skarbie trzymaj się, razem znajdziemy
Życie i duszę
Każdy kto Cię skrzywdzi, skrzywdzi również mnie
I wszystko czego chcę jest
Żeby życie było dla Ciebie dobre
I nieważne czy jestem daleko czy blisko
Jestem z Tobą każdego dnia
Wiem, że Cię zawiodłam (zaufaj mi)
Nie zdawałam sobie sprawy z tego co mam (zaufaj mi)
Wszystko co chcę, to żebyś wiedział
Oooh jesteś w mojej duszy
Miłość jest lekcją, której trudno się nauczyć
Ból jest ogniem, który wciąż się pali
Wróć skarbie (podaruję Ci)
Oooh oooh
Duma jest ścianą, po której możemy się wspiąć
Skarbie trzymaj się, razem znajdziemy
Życie i duszę
Czyste emocje mogą zabrać nas daleko stąd
Znajdziemy świat, w którym miłość może się rozwijać
Powiedz, że chcesz iść

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Kim Wilde & Tony Swain

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Kim Wilde

Płyty:

CD, Album: Kim Wilde - Now & Forever, 1995 (MCA Records, MCD 60002 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 114 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności