2 015 098 tekstów, 18 328 poszukiwanych i 667 oczekujących

Kim Wilde - Forgive Me

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(What have you done to me)
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)

Now's the time to look further to the future
On the line our planet's warnings go unheard
The world is sending an S.O.S. to us all
Is sending an S.O.S. but her call
Is lost in confusion as she falls

I want you to forgive me
For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me
For all that we waste
With so much at stake
Please know that I need you to forgive me
Don't say it's too late
That we've sealed your fate
Please know that I want you to forgive me
For all that we take
(What have you done to me)

Like a child you need our love and protection
Now defiled we all stand guilty of our crime
The world is sending an S.O.S. to us all
Is sending an S.O.S. but her call
Is lost in our greed for having it all

I want you to forgive me
For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me
For all that we waste
There's so much at stake
Please know that I need you to forgive me
Don't say it's too late
That we've sealed your fate
Please know that I want you to forgive me
For all that we take
(What have you done to me)
(Why don't you look after me)
(What have you done to me)

I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me
(What have you done to me)
I want you to forgive me
For all that we take
For all our mistakes
Please know that I want you to forgive me
For all that we waste
There's so much at stake
Please know that I need you to forgive me
Don't say it's too late
That we've sealed your fate
Please know that I want you to forgive me
For all that we take
(What have you done to me)
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Co ty mi zrobiłeś)
(Co ty mi zrobiłeś)
Chcę być mi przebaczyła
(Co ty mi zrobiłeś)
Chcę byś mi przebaczyła
(Co ty mi zrobiłeś)

Teraz jest czas, by spojrzeć dalej w przyszłość
W linii, w której naszej planety ostrzeżenia są niesłyszane
Świat wysyła nam wszystkim S.O.S
Wysyła nam S.O.S, ale jej wołanie
Jest gubione w zamieszaniu kiedy upada

Chcę być mi przebaczyła
Za wszystko co bierzemy
Za wszystkie nasze błędy
Wiedz, że chcę być mi przebaczyła
Za wszystko co zużywamy
Z taką ilością
Wiedz, że potrzebuję być mi przebaczyła
Nie mów, że jest za późno
Że przypieczętowaliśmy twój los
Proszę, wiedz, że chcę, byś mi wybaczyła
Za wszystko, co bierzemy
(Co ty mi zrobiłaś)

Jak dziecko, potrzebujesz naszej miłości i ochrony
Teraz zbezczeszczeni wszyscy jesteśmy winni naszej zbrodni
Świat wysyła nam wszystkim S.O.S
Wysyła nam S.O.S, ale jej wołanie
Gubi się w naszej chciwości posiadania wszystkiego

Chcę być mi przebaczyła
Za wszystko co bierzemy
Za wszystkie nasze błędy
Wiedz, że chcę być mi przebaczyła
Za wszystko co zużywamy
Z taką ilością
Wiedz, że potrzebuję być mi przebaczyła
Nie mów, że jest za późno
Że przypieczętowaliśmy twój los
Proszę, wiedz, że chcę, byś mi wybaczyła
Za wszystko, co bierzemy
(Co ty mi zrobiłeś)
(Czemu o mnie nie dbasz)
(Co ty mi zrobiłeś)

(Co ty mi zrobiłeś)
(Co ty mi zrobiłeś)
Chcę być mi przebaczyła
(Co ty mi zrobiłeś)
Chcę byś mi przebaczyła
(Co ty mi zrobiłeś)
Za wszystko co bierzemy
Za wszystkie nasze błędy
Wiedz, że chcę być mi przebaczyła
Za wszystko co zużywamy
Z taką ilością
Wiedz, że potrzebuję być mi przebaczyła
Nie mów, że jest za późno
Że przypieczętowaliśmy twój los
Proszę, wiedz, że chcę, byś mi wybaczyła
Za wszystko, co bierzemy
(Co ty mi zrobiłeś)

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Kim Wilde, Fahrenkrog-Petersen, Gena Wernik

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Kim Wilde

Płyty:

CD, Album: Kim Wilde - Never Say Never, 2006 (EMI, 371 8632 - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 015 098 tekstów, 18 328 poszukiwanych i 667 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności