Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kim Petras
Popularne teksty
10. Opał - Magnolia
Kim Petras - In The Next Life
In The Next Life
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anook8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refren]
First time in my life I, I'm not afraid
First time I remember feeling anything, anything
There's no turning back now, I can't be saved
And in the next life they'll remember me, remember me
[Zwrotka 1]
I'm the greatest, God created
I'm a sickness, I'm contagious
I'm a demon, power trippin'
On the mission and vindictive
Suffocating, exterminating
And I love that every second
Full of hatred, irritated
Cut you open for entertainment
[Przyśpiewka]
Oooh
They'll remember me
Oooh
You'll remember me
[Refren]
First time in my life I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me
[Zwrotka 2]
Deine Zeit ist abgelaufen
Ich bin dein Alptraum
Ich bin dein Omen
Wenn du mich siehst fängst du besser an zu laufen
Kannst du glauben?
Sag jetz deine letzte wörte
Ich [?] immer was ich wollte
Ich bin das Ende deiner Tage
Ich bin die Krankheit ich bin die klage
[Przyśpiewka]
Oooh
They'll remember me
Oooh
You'll remember me
[Refren]
First time in my life I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me
First time in my life I, I'm not afraid
First time I remember feeling anything, anything
There's no turning back now, I can't be saved
And in the next life they'll remember me, remember me
[Zwrotka 1]
I'm the greatest, God created
I'm a sickness, I'm contagious
I'm a demon, power trippin'
On the mission and vindictive
Suffocating, exterminating
And I love that every second
Full of hatred, irritated
Cut you open for entertainment
[Przyśpiewka]
Oooh
They'll remember me
Oooh
You'll remember me
[Refren]
First time in my life I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me
[Zwrotka 2]
Deine Zeit ist abgelaufen
Ich bin dein Alptraum
Ich bin dein Omen
Wenn du mich siehst fängst du besser an zu laufen
Kannst du glauben?
Sag jetz deine letzte wörte
Ich [?] immer was ich wollte
Ich bin das Ende deiner Tage
Ich bin die Krankheit ich bin die klage
[Przyśpiewka]
Oooh
They'll remember me
Oooh
You'll remember me
[Refren]
First time in my life I (First time in my life)
I'm not afraid (I'm not afraid)
First time I remember feeling anything, anything (anything)
There's no turning back now (There's no turning back)
I can't be saved (I can't be saved)
And in the next life they'll remember me, remember me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Pierwszy raz w życiu nie boję się
Pierwszy raz pamiętam czucie czegokolwiek, czegokolwiek
Nie ma już odwrotu, nie da się mnie uratować
A w następnym życiu będą mnie pamiętać, będą mnie pamiętać
[Zwrotka 1]
Jestem najlepsza, przez Boga stworzona
Jestem chorobą, jestem zaraźliwa,
Jestem demonem, nadpobudliwą mocą
Na misji i mściwa
Dusząc, niszcząc
I kocham to w każdej sekundzie
Pełna nienawiści, rozdrażniona
Rozciąć cię żywcem dla rozrywki
[Przyśpiewka]
(Oooj)
Będą mnie pamiętać
(Oooh),
Będziesz mnie pamiętał
[Refren]
Pierwszy raz w życiu (Pierwszy raz w życiu )
nie boję się (nie boję się)
Pierwszy raz pamiętam czucie czegokolwiek, czegokolwiek
Nie ma już odwrotu (Nie ma już odwrotu)
nie da się mnie uratować (nie da się mnie uratować)
A w następnym życiu będą mnie pamiętać, będą mnie pamiętać
[Zwrotka 2, (j. niemiecki)]
Twój czas się skończył
Jestem twoim koszmarem
Jestem twoim omenem
Kiedy mnie zobaczysz, lepiej zacznij biec
Możesz uwierzyć?
Teraz powiedz swoje ostatnie słowa
Ja [?] zawsze to, czego chciałam
Jestem końcem twoich dni
Jestem chorobą, jestem lamentem
[Przyśpiewka]
(Oooj)
Będą mnie pamiętać
(Oooh),
Będziesz mnie pamiętał
[Refren]
Pierwszy raz w życiu (Pierwszy raz w życiu )
nie boję się (nie boję się)
Pierwszy raz w życiu nie boję się
Pierwszy raz pamiętam czucie czegokolwiek, czegokolwiek
Nie ma już odwrotu, nie da się mnie uratować
A w następnym życiu będą mnie pamiętać, będą mnie pamiętać
[Zwrotka 1]
Jestem najlepsza, przez Boga stworzona
Jestem chorobą, jestem zaraźliwa,
Jestem demonem, nadpobudliwą mocą
Na misji i mściwa
Dusząc, niszcząc
I kocham to w każdej sekundzie
Pełna nienawiści, rozdrażniona
Rozciąć cię żywcem dla rozrywki
[Przyśpiewka]
(Oooj)
Będą mnie pamiętać
(Oooh),
Będziesz mnie pamiętał
[Refren]
Pierwszy raz w życiu (Pierwszy raz w życiu )
nie boję się (nie boję się)
Pierwszy raz pamiętam czucie czegokolwiek, czegokolwiek
Nie ma już odwrotu (Nie ma już odwrotu)
nie da się mnie uratować (nie da się mnie uratować)
A w następnym życiu będą mnie pamiętać, będą mnie pamiętać
[Zwrotka 2, (j. niemiecki)]
Twój czas się skończył
Jestem twoim koszmarem
Jestem twoim omenem
Kiedy mnie zobaczysz, lepiej zacznij biec
Możesz uwierzyć?
Teraz powiedz swoje ostatnie słowa
Ja [?] zawsze to, czego chciałam
Jestem końcem twoich dni
Jestem chorobą, jestem lamentem
[Przyśpiewka]
(Oooj)
Będą mnie pamiętać
(Oooh),
Będziesz mnie pamiętał
[Refren]
Pierwszy raz w życiu (Pierwszy raz w życiu )
nie boję się (nie boję się)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kim Petras, Dr. Luke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dr. Luke, Vaughn Oliver, Aaron Joseph |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Turn Off The Light, Vol. 1 |
Komentarze (0):