2 040 921 tekstów, 18 426 poszukiwanych i 463 oczekujących

Killing Joke - Gratitude

Tekst dodał(a): BurningPyramid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BurningPyramid Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me tell you about the hearts of my people, the core meaning of our tribe
A dream unspoken, a promised kept, the secret comes alive
For all the years I've watched your back and you've watched mine
We always knew the clouds would part and a golden dawn will shine

And when you find yourself upon the untrodden path
Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh
Gratitude

You look at me but I've been looking at you
We only were a mirror to show what you could do
Oh innovator, oh enlightened scholar, play and write
Rewrite the old books, rennaisance, perform new rites of light

And when you find yourself upon the untrodden path
Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh
Gratitude

The wise will redefine paradise
The farmer and the visionary, a village - simple lives
Adapting to strange seasons in certain remote regions
Where no-one has exemption from total redemption

And when you find yourself upon the untrodden path
Remember me with a smile, a drink, a gesture or a laugh
A toast for the man who loves every hour of every day
And a feast for the friends and faces met along the way

Gratitude
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pozwól, że opowiem ci o sercach mojego ludu, podstawowym znaczeniu naszego plemienia
Niewypowiedziany sen, obietnica dotrzymana, tajemnica ożywa
Przez te wszystkie lata obserwowałem twoje plecy, a ty obserwowałeś moje
Zawsze wiedzieliśmy, że chmury się rozejdą i zabłyśnie złoty świt

A kiedy znajdziesz się na nietkniętej ścieżce
Zapamiętaj mnie z uśmiechem, drinkiem, gestem lub śmiechem
Wdzięczność

Patrzysz na mnie, ale ja patrzyłem na ciebie
Byliśmy tylko lustrem, by pokazać, co możesz zrobić
O innowatorze, oświecony uczony, baw się i pisz
Przepisz stare księgi, renesans, wykonuj nowe obrzędy światła

A kiedy znajdziesz się na nietkniętej ścieżce
Zapamiętaj mnie z uśmiechem, drinkiem, gestem lub śmiechem
Wdzięczność

Mądrzy przedefiniują raj
Rolnik i wizjoner, wieś - proste życie
Przystosowanie się do dziwnych pór roku w niektórych odległych regionach
Gdzie nikt nie jest zwolniony z całkowitego wykupu

A kiedy znajdziesz się na nietkniętej ścieżce
Zapamiętaj mnie z uśmiechem, drinkiem, gestem lub śmiechem
Toast za człowieka, który kocha każdą godzinę każdego dnia
I uczta dla przyjaciół i twarzy spotkanych po drodze

Wdzięczność

 

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Hosannas From The Basements Of Hell

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 040 921 tekstów, 18 426 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności