Teksty piosenek > K > Killing Joke > America
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 536 oczekujących

Killing Joke - America

America

America

Tekst dodał(a): MazzyStar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayyo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can survive the rat race honey
Time is money and money is honey, honey
My megabucks your symmetrical beauty
Together we can serve the nation - yeah!

The quality of life filled us all with pride
America
And as I watched I just cried and cried
How I love America

I will buy you rich perfumes
And we will eat the finest foods
A mansion in New England
A silver dollar for every child
Where everybody has got their price
They'll sustain our way of life
You and I will fly to Rio
I'll make you feel like a millionaire

I can survive the rat race honey
Time is money and money is honey, honey
My megabucks your symmetrical beauty
Together we can serve the nation - yeah!

The quality of life filled us all with pride
America
And as I watched I just cried and cried
How I love America

West is best and might is right
And with our allies - fight the good fight
A first class, five star enterprise
Now everybody's got to compromise
My moral code's on overload
Liberty still takes its toll
Take a look at the losers wasting in the bars
Where they cut their losses!

I can survive the rat race honey
Time is money, and money is honey, honey
My megabucks your symmetrical beauty
Together we can serve the nation - yeah!

The quality of life filled us all with pride
America
And as I watched I just cried and cried
How I love America

There were fireworks in the Gulf
There was champagne at home - How I love America
But showbiz and Hollywood still shouted out - America

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ameryka!
Ludzie, słuchajcie mnie!

Mogę przetrwać wyścig szczurów, Kochana!
Czas to pieniądz, a pieniądz jest jak miód, Kochana!
Moje Mega-dolary są proporcjonalne do Twojej urody!
Razem możemy służyć narodowi - tak!

Jakość życia napawa nas dumą!
Ameryka!
I jak patrzę to po prostu płaczę, i płaczę
Jak ja kocham Amerykę!

Kupię Ci drogie perfumy,
I będziemy jeść najlepsze potrawy,
W posiadłości w Nowej Anglii -
Po srebrnym dolarze dla każdego dziecka.
Gdzie każdy ma swoją cenę
Oni muszą utrzymać nasz sposób życia
Ty i ja polecimy do Rio
Sprawię, byś poczuła się jak milionerka!

Mogę przetrwać wyścig szczurów, Kochana!
Czas to pieniądz, a pieniądz jest jak miód, Kochana!
Moje Mega-dolary są proporcjonalne do Twojej urody!
Razem możemy służyć narodowi - tak!

Jakość życia napawa nas dumą!
Ameryka!
I jak patrzę to po prostu płaczę, i płaczę
Jak ja kocham Amerykę!

Zachód jest najlepszy i moc ma rację,
I z naszymi sojusznikami - toczymy dobry bój!
Pierwsza klasa, pięciogwiazdkowy luksus,
I od razu wszyscy są gotowi na kompromis!
Mój kodeks moralny ustępuje:
Wolność musi nieść ofiary!
Spójrz na przegranych wyniszczających się w barach,
Gdzie rekompensują sobie co stracili!

Mogę przetrwać wyścig szczurów, Kochana!
Czas to pieniądz, a pieniądz jest jak miód, Kochana!
Moje Mega-dolary są proporcjonalne do Twojej urody!
Razem możemy służyć narodowi - tak!

Jakość życia napawa nas dumą!
Ameryka!
I jak patrzę to po prostu płaczę, i płaczę
Jak ja kocham Amerykę!

Były fajerwerki w Zatoce.
Był szampan w domu!
- Jak ja kocham Amerykę
Ale showbiznes Hollywoodu krzyczy - Ameryka!

ayyo20150815

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności