Teksty piosenek > K > Kesha > Cowboy Blues
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Kesha - Cowboy Blues

Cowboy Blues

Cowboy Blues

Tekst dodał(a): Pinkamena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pinkamena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sing it with me, shithead

They say you know when you know
What do you do when you don't?
They say love, it'll happen if it's meant to happen
But what do you do if it don't?

Do you ever lie in bed with your three cats
And get obsessed with some boy you met
One time, three years ago in Nashville?
And you can't remember his last name
And think

Did I fuck my whole life up?
Did I miss my one true love?
Was he right in front of me at the dive bar?
Was that you with the cowboy blues?
You ask me, "Babe, take a chance, come on, just stay"
Why'd I leave you standing there at the dive bar?
I miss you with the cowboy blue suit

Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh

My therapist said, "Listen girl, it's a love addiction"
She gave me a book on that (Did you read it? No)
My tarot cards read, there's a dead man clinging to my aura
And to let go of the past

I can't help that I'm in bed with my three cats
I'm still obsessed with some boy
I shot whiskey with for one night
And I don't remember if he remembers me
While I sit here thinking about him

Did I fuck my whole life up?
Did I miss my one true love?
Was he right in front of me at the dive bar?
Was that you with the cowboy blues?
You ask me, "Babe, take a chance, come on, just stay"
Why'd I leave you standing there at the dive bar?
I miss you with the cowboy blue suit

Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh
I miss you with the cowboy blue suit
Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh
I miss you with the cowboy blue

Some days, it's easy, some days, it's hard
Sunday's the night that we met at the bar
Laughing and dancing and shooting the shit
What would've happened if I'd had your kids?

Did I fuck my whole life up?
Did I miss my one true love?
Was he right in front of me at the dive bar?
Was that you with the cowboy blues?
You ask me, "Babe, take a chance, come on, just stay"
Why'd I leave you standing there at the dive bar?
I miss you in the cowboy blue nudie suit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewaj to ze mną, gnojku

Mówią, że wiesz, kiedy wiesz
Co robisz, kiedy nie wiesz?
Mówią "miłość", to się zdarza kiedy ma się zdarzyć
Ale co robisz kiedy to się nie zdarza?

Czy kiedykolwiek leżałeś w łóżku ze swoimi trzema kotami
Z obsesją na punkcie jakiegoś chłopaka, którego spotkałeś
raz, trzy lata temu w Nashville?
I nie mogłeś przypomnieć sobie jego nazwiska
I myślałeś

Czy zjebałam całe swoje życie?
Czy tęsknie za moją jedyną prawdziwą miłością?
Czy on był wprost przede mną w barze?
Czy to byłeś ty z tym kowbojskim bluesem?
Zapytałeś mnie, "Skarbie, wykorzystaj okazję, no dalej, po prostu zostań"
Dlaczego zostawiłam Cię stojącego tam w barze?
Tęsknię za tobą w niebieskim stroju kowboja.

Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh

Moja terapeutka powiedziała, "Słuchaj, dziewczyno, to jest uzależnienie od miłośći"
Dała mi książkę z tym (Przeczytałaś ją? Nie)
Moje karty tarota wyczytały, ktoś martwy lgnie do mojej aury
Żeby uwolnić się od przeszłości

Nie mogę nic poradzić, że jestem w łóżku z moimi trzema kotami
Wciąż z obsesją na punkcie jakiegoś chłopaka
Z którym piłam whisky jednej nocy
I nie pamiętam, czy on pamięta mnie
W chwili gdy tu siedzę, myśląc o nim

Czy zjebałam całe swoje życie?
Czy tęsknie za moją jedyną prawdziwą miłością?
Czy on był wprost przede mną w barze?
Czy to byłeś ty z tym kowbojskim bluesem?
Zapytałeś mnie, "Skarbie, wykorzystaj okazję, no dalej, po prostu zostań"
Dlaczego zostawiłam Cię stojącego tam w barze?
Tęsknię za tobą w niebieskim stroju kowboja.

Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh
Tęsknię za tobą w niebieskim stroju kowboja.
Sha-la-la-la, la-la-la-la-la, ooh
Tęsknię za tobą, niebieski kowboju

Czasem, jest łatwo, czasem, jest źle
Niedziela jest nocą, w którą spotkaliśmy się w barze
Śmiejąc się i tańcząc, i pierdoląc o niczym
Co by się stało, gdybym urodziła Ci dzieci?

Czy zjebałam całe swoje życie?
Czy tęsknie za moją jedyną prawdziwą miłością?
Czy on był wprost przede mną w barze?
Czy to byłeś ty z tym kowbojskim bluesem?
Zapytałeś mnie, "Skarbie, wykorzystaj okazję, no dalej, po prostu zostań"
Dlaczego zostawiłam Cię stojącego tam w barze?
Tęsknię za tobą w niebieskim stroju kowboja z porno.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Kesha

Edytuj metrykę
Płyty:

High Road

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności