Teksty piosenek > K > Kesha > BFF (feat. Wrabel)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Kesha - BFF (feat. Wrabel)

BFF (feat. Wrabel)

BFF (feat. Wrabel)

Tekst dodał(a): Pinkamena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pinkamena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The day I met you we got drunk in the backyard
With our friend Drew
I remember we had our first slumber party
We were both feelin' blue
A few months later, right before I went to rehab
You gave me my first tattoo
It was a hard time, a really fuckin' dark time
Thank God I found you

Oh, you build me up when I'm feelin' low, low, low
Since we met, I don't feel alone, 'lone, 'lone

I'm callin' up my best friend, can we just hang our tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
'Cause when I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

When you got a best friend, yeah, you can be yourself
When you got a best friend, you don't need nothing else

Do you remember when we drove out to the mountains?
For that weird retreat
It's kinda fuzzy 'cause we snuck out to get red wine
And I combed out your weave
Do you remember the night before the GRAMMYs
I was losin' my shit
I knew you were nervous and I thought it'd make you laugh
So I sent you a bag of candy dicks

Oh, you build me up when I'm feelin' low, low, low
Since we met, I don't feel alone, 'lone, 'lone

I'm callin' up my best friend, can we just hang our tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
'Cause when I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

When you got a best friend, yeah, you can be yourself
When you got a best friend, you don't need nothing else

Five years later and we're still right here together
With our friend, Stu
It's five years later and it keeps on gettin' better
My mom's here too

I'm callin' up my best friend, can we just hang our tonight?
Neither of our boyfriends are even invited
'Cause when I'm with my best friend, I feel like myself again
Always make me laugh until I'm cryin'

When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it's true)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
You don't need nothing else (You're my best friend, it's you)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it's true)
When you got a best friend (You're my best friend, you're my best friend)
You don't need nothing else (You're my best friend, it's you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W dzień, kiedy Cię poznałam byliśmy oboje pijani na podwórku
Z naszym przyjacielem Drew'em
Pamiętam naszą pierwszą piżamową imprezę
Oboje byliśmy smutni
Parę miesięcy potem, zaraz przed tym jak poszłam na odwyk
Zrobiłeś mi mój pierwszy tatuaż
To był ciężki czas, naprawdę kurwa ciężki
Dziękuję Bogu, że Cię znalazłam

Oh, dzięki Tobie stałam się silniejsza, kiedy byłam zdołowana
Odkąd się poznaliśmy, nie czuję się samotna

Dzwonię do mojego najlepszego przyjaciela, możemy się dziś spotkać?
Żaden z naszych chłopaków nie jest nawet zaproszony
Bo kiedy jestem z moim najlepszym przyjacielem, czuję się znowu są
Zawszę rozśmieszasz mnie aż do płaczu

Kiedy masz najlepszego przyjaciela, możesz być sobą
Kiedy masz najlepszego przyjaciela, nie potrzebujesz nikogo innego

Pamiętasz jak pojechaliśmy w góry?
Na ten dziwny wyjazd rekreacyjny
Trochę to niewyraźne, bo wymknęliśmy się po czerwone wino
A ja przeczesałam twoją perukę
Pamiętasz noc przed rozdaniem GRAMMY's?
Odpierdoliło mi wtedy
Wiedziałam, że jesteś zdenerwowany i myślałam, że sprawię, że będziesz się śmiać
Więc wysłałam Ci torebkę cukrowych kutasów

Oh, dzięki Tobie stałam się silniejsza, kiedy byłam zdołowana
Odkąd się poznaliśmy, nie czuję się samotna

Dzwonię do mojego najlepszego przyjaciela, możemy się dziś spotkać?
Żaden z naszych chłopaków nie jest nawet zaproszony
Bo kiedy jestem z moim najlepszym przyjacielem, czuję się znowu są
Zawszę rozśmieszasz mnie aż do płaczu

Kiedy masz najlepszego przyjaciela, możesz być sobą
Kiedy masz najlepszego przyjaciela, nie potrzebujesz nikogo innego

Pięć lat później i wciąż jesteśmy razem
Z naszym przyjacielem, Stu
Pięć lat później i jest coraz lepiej
Moja mama też tu jest

Dzwonię do mojego najlepszego przyjaciela, możemy się dziś spotkać?
Żaden z naszych chłopaków nie jest nawet zaproszony
Bo kiedy jestem z moim najlepszym przyjacielem, czuję się znowu są
Zawszę rozśmieszasz mnie aż do płaczu

Kiedy masz najlepszego przyjaciela, możesz być sobą
Kiedy masz najlepszego przyjaciela, nie potrzebujesz nikogo innego
Kiedy masz najlepszego przyjaciela, możesz być sobą
Kiedy masz najlepszego przyjaciela, nie potrzebujesz nikogo innego

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

High Road

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności