Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kerstin Ott
Popularne teksty
14. PRO8L3M - Miyabi
Kerstin Ott - Herzbewohner
Herzbewohner
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Siebenjp7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Manchmal leise, manchmal laut
Du bist der Mensch, der auf mich baut
Du bist meine Ein-Mann-Armee
Manchmal groß und manchmal klein
Du kannst all das für mich sein
Und mich ohne Wort versteh'n
Du kannst mich ohne Wort versteh'n
[Refrain]
Weißt du eigentlich
Wenn ich leise an dich denke
Wie viel Gedanken ich dir schenke?
Und ich werd' dafür belohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
[Strophe 2]
Ohne Ruhm, ohne Applaus
Hebst du mich vom Boden auf
Stellst mich wieder aufrecht hin
Wer den Finger auch erhebt
Wenn's mir richtig dreckig geht
Du nimmst mich so wie ich bin
[Pre-Refrain]
Du nimmst mich so wie ich bin
[Refrain]
Weißt du eigentlich
Wenn ich leise an dich denke
Wie viel Gedanken ich dir schenke?
Und ich werd' dafür belohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
Du bist der Mensch, der auf mich baut
Du bist meine Ein-Mann-Armee
Manchmal groß und manchmal klein
Du kannst all das für mich sein
Und mich ohne Wort versteh'n
Du kannst mich ohne Wort versteh'n
[Refrain]
Weißt du eigentlich
Wenn ich leise an dich denke
Wie viel Gedanken ich dir schenke?
Und ich werd' dafür belohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
[Strophe 2]
Ohne Ruhm, ohne Applaus
Hebst du mich vom Boden auf
Stellst mich wieder aufrecht hin
Wer den Finger auch erhebt
Wenn's mir richtig dreckig geht
Du nimmst mich so wie ich bin
[Pre-Refrain]
Du nimmst mich so wie ich bin
[Refrain]
Weißt du eigentlich
Wenn ich leise an dich denke
Wie viel Gedanken ich dir schenke?
Und ich werd' dafür belohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
Weißt du eigentlich
Wenn die Dunkelheit anbricht, dann
Ist in meinem Herz noch Licht an
Es wird von dir bewohnt
Es wird von dir bewohnt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTekst Piosenki :
.. nie kiedy cicho,nie kiedy głośno
.. Ty jesteś Osobą, która ze mną planuje
.. jesteś moją jednoosobową Armią
.. nie kiedy wielką,nie kiedy małą
.. Ty możesz wszystkim dla mnie być
.. i bez słów mnie rozumiesz
.. Ty potrafisz mnie bez słów zrozumieć
"Refren"
.. czy Ty właściwie wiesz
.. gdy po cichutku o Tobie myślę
.. ile myśli Tobie daruję ???
.. i zostanę za to wynagrodzony
.. czy Ty właściwie wiesz
.. jeżeli się ciemno robi, to
.. w moim Serduszku świeci się jeszcze świateło
.. w nim mieszkasz Ty
.. w nim mieszkasz Ty
.. bez owacji, bez oklasków
.. podnosisz mnie z ziemi
.. stawiasz mnie znowu na Nogi
.. ktokolwiek na mnie palcem pokaże
.. jeżeli mi źle idzie
.. Ty mnie odbierasz, takim jakim jestem
.. tym kim na prawdę jestem..
" Refren " ...
.. nie kiedy cicho,nie kiedy głośno
.. Ty jesteś Osobą, która ze mną planuje
.. jesteś moją jednoosobową Armią
.. nie kiedy wielką,nie kiedy małą
.. Ty możesz wszystkim dla mnie być
.. i bez słów mnie rozumiesz
.. Ty potrafisz mnie bez słów zrozumieć
"Refren"
.. czy Ty właściwie wiesz
.. gdy po cichutku o Tobie myślę
.. ile myśli Tobie daruję ???
.. i zostanę za to wynagrodzony
.. czy Ty właściwie wiesz
.. jeżeli się ciemno robi, to
.. w moim Serduszku świeci się jeszcze świateło
.. w nim mieszkasz Ty
.. w nim mieszkasz Ty
.. bez owacji, bez oklasków
.. podnosisz mnie z ziemi
.. stawiasz mnie znowu na Nogi
.. ktokolwiek na mnie palcem pokaże
.. jeżeli mi źle idzie
.. Ty mnie odbierasz, takim jakim jestem
.. tym kim na prawdę jestem..
" Refren " ...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Herzbewohner |
Komentarze (0):