Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Ghali - Casa mia
Kerry Butler - Part of your world (reprise)
Part of your world (reprise)
Tekst dodał(a): MagdaL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MagdaL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MagdaL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What would I give to live where you are?
What would I pay to stay here beside you?
What would I do to see you smiling at me?
Where would we walk,
Where would we run
If we could stay all day in the sun?
Just you and me,
And I could be
Part of your world
I don't know when,
I don't know how,
But I know something's starting right now
Watch and you'll see,
Someday I'll be
Part of your world!
What would I pay to stay here beside you?
What would I do to see you smiling at me?
Where would we walk,
Where would we run
If we could stay all day in the sun?
Just you and me,
And I could be
Part of your world
I don't know when,
I don't know how,
But I know something's starting right now
Watch and you'll see,
Someday I'll be
Part of your world!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym żyć tam, gdzie ty jesteś
Cóż dałabym, by zostać tutaj z tobą?
Cóż dałabym za choć jeden twój uśmiech?
Gdzie szlibyśmy,
Bieglibyśmy,
Spędzając w słońcu dzień cały?
Ach, razem żyć,
Tak pragnę być
W twoim świecie
Choć nie wiem skąd
I nie wiem jak,
Lecz wiem, że coś się już zaczyna
Zobaczysz, że
Kiedyś będę
Razem z tobą!
- tłumaczenie: MagdaL [wersja z 2009r.]
Cóż dałabym, by zostać tutaj z tobą?
Cóż dałabym za choć jeden twój uśmiech?
Gdzie szlibyśmy,
Bieglibyśmy,
Spędzając w słońcu dzień cały?
Ach, razem żyć,
Tak pragnę być
W twoim świecie
Choć nie wiem skąd
I nie wiem jak,
Lecz wiem, że coś się już zaczyna
Zobaczysz, że
Kiedyś będę
Razem z tobą!
- tłumaczenie: MagdaL [wersja z 2009r.]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):