Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Popularne teksty
11. Yoari - True
Kelly Clarkson - I Dare You
I Dare You
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edyta2003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a wolf that preys
On a world that strays
So far from the Garden (Oh-oh, oh-oh)
And just like your own
Every heart you know
Seems cold and hardened (Oh-oh, oh-oh)
You may not have the stage, but you still have a voice
You may not have the strength, but if you have a choice
I dare you to love
Oh, I dare you to love
Even if you're hurt and you can only see the worst
Even if you think it's not enough
Oh, I dare you to love
We're all full of hope
Tryna stay afloat
Tryna save one another (Oh-oh, oh-oh)
People let you drown
'Cause they don't know how
To stay above water (Oh-oh, oh-oh)
When they're too broken to know what they've put you through
Do the only thing that you'd want done to you
Oh, I dare you to love (Dare you to love)
Oh, I dare you to love (I dare you to love)
Even if you're hurt and you can only see the worst (Oh)
Even if you think it's not enough (Oh)
Oh, I dare you to love
I dare you to love, oh
You may not have the stage, but you still have a voice
You may not have the strength, but if you have a choice
I dare you to love
Even if you can't, no
I dare you to love, oh
Even if you're hurt and you can only see the worst
(Even if you're hurting)
Even if you think it's not enough
Oh, I, I dare you
I dare you
Oh, I, I dare you to love
On a world that strays
So far from the Garden (Oh-oh, oh-oh)
And just like your own
Every heart you know
Seems cold and hardened (Oh-oh, oh-oh)
You may not have the stage, but you still have a voice
You may not have the strength, but if you have a choice
I dare you to love
Oh, I dare you to love
Even if you're hurt and you can only see the worst
Even if you think it's not enough
Oh, I dare you to love
We're all full of hope
Tryna stay afloat
Tryna save one another (Oh-oh, oh-oh)
People let you drown
'Cause they don't know how
To stay above water (Oh-oh, oh-oh)
When they're too broken to know what they've put you through
Do the only thing that you'd want done to you
Oh, I dare you to love (Dare you to love)
Oh, I dare you to love (I dare you to love)
Even if you're hurt and you can only see the worst (Oh)
Even if you think it's not enough (Oh)
Oh, I dare you to love
I dare you to love, oh
You may not have the stage, but you still have a voice
You may not have the strength, but if you have a choice
I dare you to love
Even if you can't, no
I dare you to love, oh
Even if you're hurt and you can only see the worst
(Even if you're hurting)
Even if you think it's not enough
Oh, I, I dare you
I dare you
Oh, I, I dare you to love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam jest wilk, który żeruje
W świecie, który sie błąka
Tak daleko od ogrodu (Och - Och, och - och)
I tak jak twoje własne
Każde serce, które znasz
Wydaje się zimne i twardsze
Możesz nie mieć sceny, ale nadal masz głos,
Możesz nie mieć siły, ale jeśli masz wybór
Wyzywam cię byś kochał
Och, wyzywam cię byś kochał
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy
Och, wyzywam cię byś kochał
Wszyscy jesteśmy pełni nadziei
Próbuję pozostać na powierzchni
Próbujcie się nawzajem ratować ( Och - och, och - och)
Ludzie pozwalają ci utonąć
Ponieważ nie wiedzą jak
Utrzymać się nad wodą ( Och - och, och - och)
Kiedy są zbyt załamani, by wiedzieć przez co przeszli
Zrób jedyną rzecz, którą chcesz zrobić
Och, Wyzywam cię byś kochał ( Wyzywam cię byś kochał)
Och, Wyzywam cię byś kochał ( Wyzywam cię byś kochał)
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze (Och)
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy (Och)
Och, wyzywam cię byś kochał
Wyzywam cię byś kochał, och
Możesz nie mieć sceny, ale nadal masz głos
Możesz nie mieć siły, ale jeśli masz wybór
Wyzywam cię byś kochał
Nawet jeśli nie możesz, nie
Wyzywam cię byś kochał, och
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze
(nawet jeśli cierpisz)
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy
Och, wyzywam cię
Wyzywam cię
Oh, wyzywam cię byś kochał
W świecie, który sie błąka
Tak daleko od ogrodu (Och - Och, och - och)
I tak jak twoje własne
Każde serce, które znasz
Wydaje się zimne i twardsze
Możesz nie mieć sceny, ale nadal masz głos,
Możesz nie mieć siły, ale jeśli masz wybór
Wyzywam cię byś kochał
Och, wyzywam cię byś kochał
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy
Och, wyzywam cię byś kochał
Wszyscy jesteśmy pełni nadziei
Próbuję pozostać na powierzchni
Próbujcie się nawzajem ratować ( Och - och, och - och)
Ludzie pozwalają ci utonąć
Ponieważ nie wiedzą jak
Utrzymać się nad wodą ( Och - och, och - och)
Kiedy są zbyt załamani, by wiedzieć przez co przeszli
Zrób jedyną rzecz, którą chcesz zrobić
Och, Wyzywam cię byś kochał ( Wyzywam cię byś kochał)
Och, Wyzywam cię byś kochał ( Wyzywam cię byś kochał)
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze (Och)
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy (Och)
Och, wyzywam cię byś kochał
Wyzywam cię byś kochał, och
Możesz nie mieć sceny, ale nadal masz głos
Możesz nie mieć siły, ale jeśli masz wybór
Wyzywam cię byś kochał
Nawet jeśli nie możesz, nie
Wyzywam cię byś kochał, och
Nawet jeśli jesteś ranny i widzisz tylko najgorsze
(nawet jeśli cierpisz)
Nawet jeśli uważasz, że to nie wystarczy
Och, wyzywam cię
Wyzywam cię
Oh, wyzywam cię byś kochał
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ben West, Jeff Gitelman, Jesse Shatkin, Laura Veltz, Nataly Hemby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ben West, Jeff Gitelman, Jesse Shatkin, Laura Veltz, Nataly Hemby |
| Wykonanie oryginalne: |
Kelly Clarkson |
| Ciekawostki: |
Piosenka ukazała się w sześciu językach: angielskim, francuskim (z Zaz), arabskim (z Faouzią), hiszpańskim (z Blas Canto), niemieckim (z Glasperlenspiel) i hebrajskim (z Maya Buskila). |
Komentarze (0):