Teksty piosenek > K > Kelly Clarkson > Dark Side
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Kelly Clarkson - Dark Side

Dark Side

Dark Side

Tekst dodał(a): glus36 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): savik1993 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a place that I know
It's not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away

Or will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out
Will you return?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Like a diamond
From black dust
It's hard to know
It can become
If you give up
So don't give up on me
Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Don't run away
Don't run away
Just tell me that you will stay
Promise me you will stay
Don't run away
Don't run away
Just promise me you will stay
Promise me you will stay

Will you love me? ohh
Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Don't run away x3
Promise you'll stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest takie miejsce, które znam
Tam nie jest ładnie i nieliczni tam się udali
Gdybym ci je teraz pokazała
Uciekłbyś?

Czy byś został?
Nawet jeśli to będzie bolało
Nawet jeśli będę próbować cię wypchnąć
Czy wrócisz?
I przypomnisz mi, kim naprawdę jestem
Proszę, przypomnij mi, kim naprawdę jestem

Każdy ma ciemną stronę
Kochasz mnie?
Czy potrafisz pokochać to, co moje?
Nikt nie jest perfekcyjny
Ale jesteśmy tego warci
Wiesz, że jesteśmy tego warci
Czy będziesz mnie kochał?
Nawet z moją ciemną stroną?

Jak diament
Z czarnego pyłu
Trudno jest stwierdzić
To może się stać
Jeśli się poddasz
Więc nie poddawaj się dla mnie
Proszę przypomnij mi, kim naprawdę jestem

Każdy ma ciemną stronę
Kochasz mnie?
Czy potrafisz pokochać to, co moje?
Nikt nie jest perfekcyjny
Ale jesteśmy tego warci
Wiesz, że jesteśmy tego warci
Czy będziesz mnie kochał?
Nawet z moją ciemną stroną?

Nie uciekaj
Nie uciekaj
Po prostu powiedz mi, że zostaniesz
Obiecaj mi, że zostaniesz
Nie uciekaj
Nie uciekaj
Po prostu powiedz mi, że zostaniesz
Obiecaj mi, że zostaniesz

Czy mnie kochasz? Ooh
Każdy ma ciemną stronę
Kochasz mnie?
Czy potrafisz pokochać to, co moje?
Nikt nie jest perfekcyjny
Ale jesteśmy tego warci
Wiesz, że jesteśmy tego warci
Czy będziesz mnie kochał?
Nawet z moją ciemną stroną?

Nie uciekaj x3
Obiecaj, że zostaniesz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alexander Geringas

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Kelly Clarkson

Płyty:

Stronger; Muzyka Radia ZET - Vol. 4 (2 x CD, składanka, 2012).

Komentarze (31):

cainesoren 2 września 2016 19:56
(0)
Podoba mi się

Patty2004 14 marca 2015 16:10 (edytowany 1 raz)
(+1)
@Eminkaa: Racja,cała piosenka to prawda

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty2004 14 marca 2015 16:10
(+1)
@losemymind: Racja

Pokaż powiązany komentarz ↓

Mmmmat 20 sierpnia 2014 20:52
(+3)
Moja ulubiona piosenka Kelly :) cudowna :)

ludź 19 marca 2014 18:25 (edytowany 3 razy)
(0)
Mnie też :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Paoola20 17 lutego 2014 19:34
(+3)
Kelly ma znakomite utwory :)
Polecam przesłuchanie całej płyty, jest świetna :)

ewlinalisowska1 18 stycznia 2013 10:42
(0)
koffam tom piosenkę

TakeMeFromHell 1 grudnia 2012 18:56
(-2)
Glee mnie tu przyprowadziło <3

jusssm 26 listopada 2012 16:43
(+4)
Kazda piosenka Kellly jest genialna;)))

konto_usuniete 20 listopada 2012 14:39
(+1)
Piękna jest w teledysku.

losemymind 25 października 2012 20:08
(+6)
Za każdym razem płaczę, kiedy ją słucham. Baaardzo życiowa, słychać że Kelly wkłada w nią dużo uczuć, a sam wykon jest fenomenalny.

Eminkaa 27 sierpnia 2012 18:02
(+7)
O mamo.! Jaki ona ma piękny głos ^^

bycalboniebyc 26 sierpnia 2012 21:45
(+2)
Muszę się przyznać, że na początku Kelly nie poznałam. Zawsze mi się kojarzyła z jakimiś... imprezami?!... A tu proszę - taka niespodzianka! Ale jestem mile zaskoczona :)

lovciam1D 25 sierpnia 2012 11:35
(+6)
Kocham tą piosenkę,jest cudna,a Kelly ma wspaniały głos

motivate 24 sierpnia 2012 17:33
(+1)
piękna <3 na początku jakoś nie przypadła mi do gustu, i Kelly i ta piosenka ale teraz ją kocham ;)

rypka10 14 sierpnia 2012 19:33
(+2)
słyszałam w radiu raz, drugi, trzeci... strasznie mi się spodobała, znalazłam i - ku mojemu ogromnemu zdziwieniu, bo nie przepadam za Kelly - to jej piosenka! ogromny plus dla niej :)

Bejba 12 sierpnia 2012 15:52
(+1)
mmm... :) piękna piosenka ;) zakochałam się w niej :D

niceexD 7 sierpnia 2012 14:53
(0)
gdy pierwszy raz usłyszałam tą piosenke , odrazu mi sie spodobała ... jest bardzo prawdziwa kocham jej wszystkie piosenki <33

Smileylola12 6 sierpnia 2012 15:18
(0)
Bardzo fajna piosenka, ale zgadzam się z AliceSprings , że "Honestly" lepsza.

AliceSprings 28 lipca 2012 22:57
(+1)
Bardzo mi się podoba, ale "Honestly" z nowej płytki jeszcze lepsze.

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności