2 015 961 tekstów, 18 324 poszukiwanych i 808 oczekujących

Keb' Mo' - Old Me Better

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrek160 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I first laid eyes on you I swore I'd do anything
Let ya clean me up, fix me up just to get you to wear my wedding ring
Now I'm having second thoughts and I'm writing you this letter
I'm scared to tell you to your face, I liked the old me better

I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn't take crap from anyone
Well I'd sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better

Don't get me wrong it ain't that bad and I appreciate your work
I don't drink as much I don't swear as much you even made me go to church I ain't done much talking since the day we got together
I'm a different man because of you, but I liked the old me better

I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn't take crap from anyone
Well I'd sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better

No doubt about it, you're the only one
And I know you really love the man that I've become...oh but
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn't take crap from anyone
Well I'd sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked
You made me a brand new man but I liked the old me better

Well I've got to say you're the only one that I've ever loved
You and I we're a good fit, like a hand and a glove
But now I'm sitting here looking back wearing this stupid sweater
Truth be told I've got to say I liked the old me better
I liked the old me better, I was a lot more fun
I liked the old me better, didn't take crap from anyone
Well I'd sleep all day, party all night
Did whatever I wanted whatever I liked

You made me a brand new man but I liked old me
I liked the old me better
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pierwszy raz spojrzałem na ciebie, przysiągłem że zrobię wszystko,
Pozwolę ci mnie oczyścić, naprawić, tylko byś mogła nosić moją obrączkę,
Teraz mam wątpliwości i piszę ci ten list,
Boję się powiedzieć ci to osobiście, ale lubiłem bardziej starego siebie

Lubiłem bardziej starego siebie, było więcej zabawy
Lubiłem bardziej starego siebie, nikt mi nie podskakiwał
Spałem cały dzień i imprezowałem całą noc
Robiłem co chciałem kiedy chciałem
Stworzyłaś nowego człowieka, ale lubiłem bardziej starego siebie

Nie zrozum mnie źle, to dobrze i doceniam twoją pracę,
Nie piję tak dużo i nie klnę tak dużo, nawet poszedłem z tobą do kościoła, nie gadałem dużo odkąd jesteśmy razem.
Jestem innym człowiekiem dzięki tobie, ale lubiłem bardziej starego siebie

Lubiłem bardziej starego siebie, było więcej zabawy
Lubiłem bardziej starego siebie, nikt mi nie podskakiwał
Spałem cały dzień i imprezowałem całą noc
Robiłem co chciałem kiedy chciałem
Stworzyłaś nowego człowieka, ale lubiłem bardziej starego siebie

Nie wątpię w ciebie, jesteś tą jedyną
I wiem, że na prawdę kochasz tego kim się stałem... ale
Lubiłem bardziej starego siebie, było więcej zabawy
Lubiłem bardziej starego siebie, nikt mi nie podskakiwał
Spałem cały dzień i imprezowałem całą noc
Robiłem co chciałem kiedy chciałem
Stworzyłaś nowego człowieka, ale lubiłem bardziej starego siebie

Cóż, muszę powiedzieć, że jesteś jedyną którą kiedykolwiek kochałem
Ty i ja pasujemy do siebie, jak ręka do rękawiczki
Ale teraz siedzę tutaj, rozmyślam i mam na sobie ten idiotyczny sweter
Prawda jest taka, że lubiłem bardziej starego siebie
Lubiłem bardziej starego siebie, było więcej zabawy
Lubiłem bardziej starego siebie, nikt mi nie podskakiwał
Spałem cały dzień i imprezowałem całą noc
Robiłem co chciałem kiedy chciałem

Stworzyłaś nowego człowieka, ale lubiłem bardziej starego siebie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 015 961 tekstów, 18 324 poszukiwanych i 808 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności