Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keaton Henson
Popularne teksty
10. Daria - Feelings
Keaton Henson - You Don't Know How Lucky You Are
You Don't Know How Lucky You Are
Tekst dodał(a): borufka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): music6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Does he know who you are?
Does he laugh, just to know
what he has?
Does he know not to talk
about your dad?
Does he know when you're sad?
You don't like to be touched,
Let alone kissed.
Does he know where your lips begin?
Do you know who you are?
Do you laugh, just to think
what I lack?
Do you know your lip shakes
when you're mad?
And do you notice when you're sad?
You don't like to be touched,
Let alone kissed.
Does his love make your head spin?
Does he laugh, just to know
what he has?
Does he know not to talk
about your dad?
Does he know when you're sad?
You don't like to be touched,
Let alone kissed.
Does he know where your lips begin?
Do you know who you are?
Do you laugh, just to think
what I lack?
Do you know your lip shakes
when you're mad?
And do you notice when you're sad?
You don't like to be touched,
Let alone kissed.
Does his love make your head spin?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy on wie, kim jesteś?
Czy on śmieje się tylko dlatego, że zdaje sobie sprawę z tego co ma?
Czy wie, aby nie mówić
O Twoim tacie?
Czy wie, kiedy jesteś smutna?
Że nie lubisz być dotykana,
Nie mówiąc już o pocałunkach.
Czy wie, gdzie zaczynają się Twoje usta?
Czy wiesz, kim jesteś?
Czy śmiejesz się na myśl o tym, czego mi brak?
Czy wiesz, że Twoja warga drży
Gdy jesteś zła?
I czy zauważasz, gdy jesteś smutna?
Nie lubisz być dotykana,
Nie mówiąc już o pocałunkach.
Czy jego miłość sprawia, że kręci Ci się w głowie?
Czy on śmieje się tylko dlatego, że zdaje sobie sprawę z tego co ma?
Czy wie, aby nie mówić
O Twoim tacie?
Czy wie, kiedy jesteś smutna?
Że nie lubisz być dotykana,
Nie mówiąc już o pocałunkach.
Czy wie, gdzie zaczynają się Twoje usta?
Czy wiesz, kim jesteś?
Czy śmiejesz się na myśl o tym, czego mi brak?
Czy wiesz, że Twoja warga drży
Gdy jesteś zła?
I czy zauważasz, gdy jesteś smutna?
Nie lubisz być dotykana,
Nie mówiąc już o pocałunkach.
Czy jego miłość sprawia, że kręci Ci się w głowie?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Keaton Henson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Keaton Henson |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Keaton Henson |
| Płyty: |
Dear |
| Ciekawostki: |
Aktorka z teledysku, Sophie Thompson, występuje epizodycznie również w jednej części sagi "Harry Potter" - gra Hermionę pod postacią innej czarownicy, gdy przyjaciele próbują niepostrzeżenie dostać się do Ministerstwa Magii, aby odnaleźć Medalion Slytherina ("Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I") |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Przynajmniej ja tak to odbieram.