Teksty piosenek > K > Kazik & Kwartet ProForma > Wudensje
2 542 931 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 416 oczekujących

Kazik & Kwartet ProForma - Wudensje

Wudensje

Wudensje

Tekst dodał(a): Dekoderekk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dziadek mój powiadał, że
Życie takie to ma sens
Kiedy chce się być uczciwym
Dla umarłych i dla żywych

Teraz niby krew na dnie
Co zalała całą treść
Nie ma siły, nie ma mowy
Nie ma czasu na rozmowy

Pewnie jeszcze gdzieś to jest
Czego warto trzymać się
Raczej smutne, niewesołe
Cztery karty są na stole

Zrozumiałem wtedy już
Jesteś pizda, jesteś tchórz
Pomyślałem, tak o w skrócie
Dobro zawsze do mnie wróci

Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się
Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się

Wudensje, wudensje
Czemu opuściłeś mnie?
Boję się, boję się
Że lepiej czynić źle

Będę długo lamentować
Bez powodu kombinować
Nie wiedziałem co się dzieje
Teraz chujnia z dupy wieje

Naszych uczuć długi cień
Niech się noc zamieni w dzień
Zapamiętam co mówiłeś
Zapamiętam, jaki byłeś

Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się
Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się

Wudensje, wudensje
Czemu opuściłeś mnie?
Boję się, boję się
Że lepiej czynić źle

Dziadek nie powiedział mi
Życie też potrafi kpić
I gdy tracisz coś bliskiego
Nie odzyskasz nigdy tego

Ale równie dobrze być
Może to nie jest tym
Co kochałeś, uważałeś
Za bliskiego zawsze miałeś

Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się
Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się

Wudensje, wudensje
Czemu opuściłeś mnie?
Wudensje, wudensje
Że lepiej czynić źle

Wudensje, wudensje
Znowu coś skończyło się
Boję się, boję się
Może lepiej jest czynić źle

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
My grandfather used to say that
Life only makes sense
When you want to be honest
To the dead and the living

Now it's like blood at the bottom
That has flooded all meaning
There is no strength, no word
No time for conversations

Maybe it's still somewhere
Something worth holding onto
Rather sad, not joyful
Four cards are on the table

I understood then
You're a coward, you're a wimp
I thought, in short
Goodness will always return to me

Wudensje, wudensje
Something has ended again
Wudensje, wudensje
Something has ended again

Wudensje, wudensje
Why did you leave me?
I'm afraid, I'm afraid
That it's better to do wrong

I will mourn for a long time
Scheming without reason
I didn't know what was happening
Now it's all messed up

The long shadow of our feelings
Let the night turn into day
I will remember what you said
I will remember how you were

Wudensje, wudensje
Something has ended again
Wudensje, wudensje
Something has ended again

Wudensje, wudensje
Why did you leave me?
I'm afraid, I'm afraid
That it's better to do wrong

Grandfather didn't tell me
That life can mock you too
And when you lose something dear
You'll never get it back

But maybe
This wasn't it
What you loved, considered
As someone close to you

Wudensje, wudensje
Something has ended again
Wudensje, wudensje
Something has ended again

Wudensje, wudensje
Why did you leave me?
Wudensje, wudensje
That it's better to do wrong

Wudensje, wudensje
Something has ended again
I'm afraid, I'm afraid
Maybe it's better to do wrong

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kazik Staszewski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kazik & Kwartet ProForma

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Kazik & Kwartet ProForma

Płyty:

Po moim trupie (LP/CD, 2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 542 931 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności