Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Kazik

1. Kazik - Na lewo most, na prawo most

2. Kazik - Paraliż!

3. Kazik - Lili Marleen

4. Kazik - Czasem mi się zdaje

5. Kazik - Chopie, nie szalej!

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Soojin (수진) - Agassy (아가씨)

2. Minelli - Bug a Boo

3. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know

4. Kukon - Pls help me

5. Anita Lipnicka & Paweł Domagała - Nic za złe

6. Playboi Carti - Evil Jordan

7. Taylor Swift - Style (Taylor's Version)

8. Mery Spolsky - Playboy

9. Natti Natasha - Ya No Te Extraño

10. Justyna Lubas - Pocałunek

11. Andre & Chilli - Z Tobą czuję się młodo

12. Taylor Swift - The Prophecy

13. Epis - Nieporozumienia

14. Opał - Magnolia

15. Tate McRae - Guilty Concience

16. PRO8L3M - S-class

17. Besa Kokedhima - Zemrën n'dorë

18. Baranovski - Iskry

19. Shakira - Cómo Dónde y Cuándo

20. Taylor Swift - I Know Places (Taylor's Version)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Kazik - Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale

Nie mam na nic czasu, bo oglądam je
Nie mam na nic czasu, coś mówisz do mnie
Nie mam na nic czasu, bo zbliża się on
Kolejny sezon Gry o Tron

Mam to co mam
Łóżko, fotel, stół i kran
Zagubiony telewizor ponad miarę
6 stóp pod ziemią
Jakie siły we mnie drzemią
Dom z papieru – przecież trzeba odbyć karę

Wódki nie pije
Bo potem zapominam
Kogo ona w tamtym sezonie zabiła
Śpię Dr. House
Tylko tyle ile trzeba
Spanie to Breaking Bed jest to nie potrzeba

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale

Nie mam na nic czasu, bo przeszkadzasz mi
Nie mam na nic czasu, ktoś puka do drzwi
Nie otworzę ich nikomu
Nie ma takiej presji
Kolejny sezon Sukcesji

Myślę tu sam
Złote życie zdobyć tam
Jak ty jeszcze ze mną w cieniu wytrzymujesz
Kończę ten sam
Młody Papież co ja mam
The Sopranos że to wszystko tolerujesz

Wyłączyli Prime Video
Bo się karta skończyła
Chociaż jeszcze ważna dwa miesiące była
HBO GO mi się wiesza
I to mnie nie pociesza
Nie pamiętam True Detective gdzie ja byłem

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale

Nie mam na nic czasu, ale kocham cię
Nie mam na nic czasu, byle gdzie
I telefon teraz dzwoni ale ja go nie obiorę
Ze względu że oglądam Gomorrę

Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Nie mam na nic czasu, wcale a wcale

Nie mam na nic czasu, bo oglądam je
Nie mam na nic czasu, bo zabrały ci mnie
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
Kolejny sezon The Wire

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

I don't have time for anything because I watch series
I have no time for anything, not at all
I don't have time for anything because I watch series
I have no time for anything, not at all

I don't have time for anything because I watch them
I don't have time for anything, you are talking to me
I have no time for anything because he is coming
Another season of Game of Thrones

I have what I have
Bed, armchair, table and tap
Lost tv beyond measure
6 feet underground
What strength lies dormant in me
House of paper - after all, you have to serve the sentence

I don't drink vodka
Because then I forget
Who did she kill that season
I am sleeping, Dr. House only as much and as needed
Sleeping well… there is, it doesn't need to

I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all
I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all

I do not have time for anything,
because you bother me
I do not have time for anything,
because someone is knocking on the door
I won't open them
I have no such pressure
because the next season of Succession

I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all
I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all

I don't have time for anything, but I love you
I have no time for anything, anywhere
and the phone is ringing now
but I won't pick it up
because I watch gore

I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all
I do not have time for anything,
because I watch series
I have no time for anything, not at all

I don't have time for anything because I watch them
I have no time for anything because they took me away
I don't have time for anything because I watch series
Another season of The Wire

and here the replay should be ...
Another season of The Wire

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Kazik Staszewski Edytuj metrykę
Kompozytor:	Wojtek Jabłoński, Kazik Staszewski
Rok wydania:	2020
Wykonanie oryginalne:	Kazik
Covery:	KAZIK -, KAZIK - ''Kluczem, Daj To
Płyty:	Zaraza (2020)
Ciekawostki:	Utwór ten wyśmiewa powszechny w obecnych czasach kult, czy też nawet styl życia niektórych ludzi polegający na oglądaniu i fascynacji serialami. Najpopularniejsze seriale są umieszczane na szerokodostępnych platformach takich jak Netflix bądź HBO GO, co powoduje tworzenie się pewnego rodzaju “kółek” dyskusyjnych bądź fanclubów przez osoby skupione wokół danego tytułu.

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 426 389 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności