Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Bambi - Icon
Kayah i Małgorzata Kościelniak - To spotkanie
To spotkanie
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Małgorzata Kościelniak]
Wiesz znów miałam sen
A we śnie śnieg
Jak ciepły puch z poduszki
Ktoś zatrzymał czas
I raz po raz
Rozrzucał gwiazd okruszki
A na mostach i chodnikach
Rozgościła się muzyka
Bez pośpiechu przekraczając
miast granice
Autobusy roztańczone cukrem pudrem przyprószone Zapraszały ludzi jak do sań
A w oczach ludzi znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczną ten zimowy dzień od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
[KAYAH]
Wiesz, znów miałam sen
A we śnie śnieg
Tak piękna myśl ... Zatrzymać czas
Posłuchać gwiazd
[Kayah & Małgorzata Kościelniak]
A na mostach i chodnikach
Rozgościła się muzyka
Bez pośpiechu przekraczając miast granice
Autobusy roztańczone
cukrem pudrem przyprószone
Zapraszają ludzi jak do sań
A w Twoich oczach znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczniesz ten zimowy dzień od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
A w oczach ludzi znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczną ten zimowy czas od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
Wiesz znów miałam sen
A we śnie śnieg
Jak ciepły puch z poduszki
Ktoś zatrzymał czas
I raz po raz
Rozrzucał gwiazd okruszki
A na mostach i chodnikach
Rozgościła się muzyka
Bez pośpiechu przekraczając
miast granice
Autobusy roztańczone cukrem pudrem przyprószone Zapraszały ludzi jak do sań
A w oczach ludzi znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczną ten zimowy dzień od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
[KAYAH]
Wiesz, znów miałam sen
A we śnie śnieg
Tak piękna myśl ... Zatrzymać czas
Posłuchać gwiazd
[Kayah & Małgorzata Kościelniak]
A na mostach i chodnikach
Rozgościła się muzyka
Bez pośpiechu przekraczając miast granice
Autobusy roztańczone
cukrem pudrem przyprószone
Zapraszają ludzi jak do sań
A w Twoich oczach znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczniesz ten zimowy dzień od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
A w oczach ludzi znów nadzieja, że co zamknięte się otwiera
I zaczną ten zimowy czas od słów :
Kochanie
I Ciebie czeka ta przygoda, że blisko mignie biała broda
I znajdziesz w sobie czas, bo ważne jest to spotkanie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Małgorzata Kościelniak]
You know, I had a dream again
And in a dream, snow
Like warm fluff from a pillow
Someone stopped time
And time and time again
He was scattering star crumbs
And on bridges and sidewalks
Music settled on
Crossing without haste
city limits
Dancing buses sprinkled with powdered sugar They invited people as if to a sleigh
And in the eyes of people there is another hope that what is closed opens
And they will start this winter day with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
[KAYAH]
You know, I had a dream again
And in a dream, snow
Such a beautiful thought ... Stop time
Listen to the stars
[Kayah & Małgorzata Kościelniak]
And on bridges and sidewalks
Music settled on
Crossing city borders without haste
Buses are dancing
powdered sugar sprinkled
They invite people as if to a sleigh
And in your eyes again hope that what is closed opens
And you will start this winter day with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
And in the eyes of people there is another hope that what is closed opens
And they will start this winter time with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
You know, I had a dream again
And in a dream, snow
Like warm fluff from a pillow
Someone stopped time
And time and time again
He was scattering star crumbs
And on bridges and sidewalks
Music settled on
Crossing without haste
city limits
Dancing buses sprinkled with powdered sugar They invited people as if to a sleigh
And in the eyes of people there is another hope that what is closed opens
And they will start this winter day with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
[KAYAH]
You know, I had a dream again
And in a dream, snow
Such a beautiful thought ... Stop time
Listen to the stars
[Kayah & Małgorzata Kościelniak]
And on bridges and sidewalks
Music settled on
Crossing city borders without haste
Buses are dancing
powdered sugar sprinkled
They invite people as if to a sleigh
And in your eyes again hope that what is closed opens
And you will start this winter day with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
And in the eyes of people there is another hope that what is closed opens
And they will start this winter time with the words:
Sweetheart
And this adventure awaits you, a white beard will flash close
And you will find time within yourself, because this meeting is important
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Małgorzata Kościelak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dawid Bas |
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (0):