Teksty piosenek > K > Kayah i Bregovic > Caje Sukarije
2 411 239 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Kayah i Bregovic - Caje Sukarije

Caje Sukarije

Caje Sukarije

Tekst dodał(a): Natalec_ka_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Siof efta, ochto, enja, tak to właśnie ja
Wołają na mnie Cygan choć tak się nie nazywam
Bo komu to przeszkadza, gdy imię się nie zgadza
Dzieci z mojej ulicy muszą się ze mną liczyć
Gino to właśnie ja siof efta, ochto, enja
Może jeszcze nie wiecie,
Że najważniejsze na świecie
To, że się zakochałem w kobiecie
Co pięknie śpiewać potrafi

Cajorije sukarije, mapir urde palamande
mapir urde palamande caje
Cajorije sukarije, mapir urde palamande
mapir urde palamande caje.
Haljam pekljanman,
haljam pekljanman,
irindikman caje.

Siof efta, ochto, enja,

Haljam pekljanman,
haljam pekljanman,
irindikman caje.

Tak to właśnie ja.

Mogę się godzinami na jej zdjęcie gapić
Jestem w tym stanie po uszy
Bo śpiewa w mojej duszy
Ta najważniejsza nuta
Chcę żeby ona była tutaj
Albo sam do niej pojadę
Włożę najlepsze ubranie
I kwiaty kupię dla niej
I Polskę całą przejadę
Wyjaśnić, co czuję
Że najbardziej kocham Kaję

Cajorije sukarije, mapir urde palamande
mapir urde palamande caje
Cajorije sukarije, mapir urde palamande
mapir urde palamande caje.
Haljam pekljanman,
haljam pekljanman,
irindikman caje.

Że na-, że na-, że na-, że na-

Haljam pekljanman,
haljam pekljanman,
irindikman caje.

Że najbardziej kocham Kaję.
Że najbardziej kocham Kaję.
Że najbardziej kocham Kaję.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Six, seven, eight, nine, yes, here I am,
They call me Gypsy, but that's not my name.
But who cares if they got your name wrong anyway.
Kids from my block must reckon with me.
Gino is my name, siof, efta, ochto, enja.
Maybe you don't know yet,
The ultimate thing in life is
That I am in love with a woman,
Who can sing beautifully.

Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
You have eaten and burned me,
you have eaten and burned me,
turn, look at me, girl!

six, seven, eight, nine

You have eaten and burned me,
you have eaten and burned me,
turn, look at me, girl!

Yes, here I am.

I can stare at her photo for hours,
I am head over heels,
'Cause she's singing in my heart,
The ultimate note,
I wish she were here,
Or I could ride to her,
I'll don my best attire
And buy her flowers,
And I'll travel across Poland,
To explain how I feel,
That the one I love the most is Kayah.

Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
Little girl, pretty one, don't walk slowly behind me,
don't walk slowly behind me, girl!
You have eaten and burned me,
you have eaten and burned me,
turn, look at me, girl!

That the, that the, that the, that the

You have eaten and burned me,
you have eaten and burned me,
turn, look at me, girl!

That the one I love the most is Kayah.
That the one I love the most is Kayah.
That the one I love the most is Kayah.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kayah

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Goran Bregović

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Kayah (1999)

Płyty:

1/ LP-CD: Kayah & Bregović - Kayah & Bregović, 1999 (ZIC ZAC, 74321634812 - PL);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 239 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności