Teksty piosenek > K > Katy Perry > You're So Gay
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Katy Perry - You're So Gay

You're So Gay

You're So Gay

Tekst dodał(a): zuzapaula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vanitkav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikola1999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hope you hang yourself with your H&M scarf
While jacking off listening to Mozart
You bitch and moan about L.A.
Wishing you were in the rain reading Hemingway
You don't eat meat and drive electrical cars
You're so indie rock it's almost an art
You need SPF45
Just to stay alive

You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like boys
You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like...

You're so sad maybe you should buy a Happy Meal
You're so skinny you should really super size the deal
Secretly you're so amused
That nobody understands you
I'm so mean cuz I cannot get you out of your head
I'm so angry cuz you'd rather MySpace instead
I can't believe I fell in love
With someone that wears more makeup than...

You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like boys
You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like...

Hey oh
Whoa ooh
La, la, la
La, la, la
Oh, oh, oh
Do, do, do, do, bop, bop, bow
Do, do, do, bop, bop. day
You're so gay, you're so gay

You walk around like you're oh so debonair
You pull 'em down and there's really nothing there
I wish you would just be real with me

You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like boys
You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like, no, no, no, no, no, no
You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like boys
You're so gay and you don't even like boys
No you don't even like, no you don't even like, no you don't even like... PENIS!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam nadzieję, że powiesisz się na swoim szaliku z H&M-u
Spuszczając się podczas słuchania Mozarta.
Zrzędzisz i jęczysz na temat LA.
Żałując, że nie jesteś właśnie w deszczu czytając Hemingwaya
Nie jesz mięsa i jeździsz elektrycznymi samochodami,
Jesteś tak indie rockowy - to niemal sztuka.
Potrzebujesz SPF 45*
Aby utrzymać się przy życiu

Jesteś tak gejowski a nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz chłopców.
Jesteś tak gejowski, ale nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...

Jesteś taki smutny, może powinieneś sobie kupić Happy Meal.
Jesteś taki chudy, naprawdę powinieneś wziąć największy zestaw.
Skrycie bardzo ci się podoba
Że nikt cię nie rozumie.

Jestem tak wredna, bo nie potrafię wybić ciebie z twojej głowy
Jestem taka wkurzona, bo wolisz siedzieć na MySpace zamiast tego.
Nie mogę uwierzyć, że zakochałam się w kimś kto nosi więcej makijażu niż..

Jesteś tak gejowski a nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz chłopców.
Jesteś tak gejowski, ale nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...

Przechadzasz się jakbyś był och taki wyszukany
Ściągasz je i tak naprawdę nic tam nie masz
Chciałabym abyś chociaż był szczery ze mną.

Jesteś tak gejowski a nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz chłopców.
Jesteś tak gejowski, ale nawet nie lubisz chłopców.
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz...
Nie, nawet nie lubisz....penisa.


*krem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Katy Perry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Katy Perry, Greg Wells

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Katy Perry

Płyty:

One of the Boys

Komentarze (52):

hannaarcher 2 lipca 2017 11:12 (edytowany 1 raz)
(0)
Jak można śmiać się z Indie rocka, jako "gejowska muzyka" samemu grając pop? XD
Jeżeli znaczy, że to gejowska muzyka to np. Imagine Dragons to geje? XD

martinez91 20 czerwca 2015 19:00
(+2)
@Pati9305: Przepraszam bardzo ale nie każdy facet to dupek jak to napisałaś, są wyjątki. Szanujmy się :O

Pokaż powiązany komentarz ↓

elfik :) 21 września 2014 23:40
(+9)
@dominikmurz: homoseksualista i gej to to samo. Nie ma tu co mylić, bo to są synonimy, zwłaszcza w języku angielskim, gdzie słówo "gay" odnosi się również do homoseksualnych kobiet. A w tej piosence nie ma nic obraźliwego względem gejów (czy jak wolicie homoseksualistów, bo chyba to słowo uważacie za jedyne poprawne politycznie) i mówię to jako stuprocentowy gej który w przeciwieństwie do bohatera piosenki, lubi chłopców

Pokaż powiązany komentarz ↓

Suzy888 28 lutego 2014 10:56 (edytowany 1 raz)
(+6)
@Becikowe: Tu nie chodzi o to, co się robi, tylko jak się robi. To jest straszne, ale ostatnio poznałam mnóstwo takich osobników. Wyglądają jak homo, ale nimi nie są. Odpicowani bardziej, niż niejedna dziewczyna, zmanierowani do cna i zachowujących się, jakby pozjadali wszystkie rozumy. Znam ludzi kulturalnych, którzy słuchają dobrej muzyki, czytają książki, ale są przy tym sympatyczni i... normalni. Jednak coraz więcej niestety jest takich spedalonych fircyków (nie mylić z homoseksualistami, bo w moim odczuciu to dwie osobne kategorie - nie mam nic przeciwko odmiennej orientacji). Chodzi o całokształt, że tak powiem.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Szenzii02 13 lutego 2014 12:29
(+2)
Ale najciekawszy jest fakt, że Katy, pomimo pisania takich piosenek, broni praw homoseksualistów ;P

Becikowe 5 lutego 2014 13:26
(-2)
A co jest gejowskiego w słuchaniu muzyki klasycznej i czytaniu dobrych książek? No tak, XXI wiek, tutaj dobry gust i nie bycie prostakiem to już przeżytek ;)

violemixa359 21 stycznia 2014 17:47
(-1)
gerard way

Szenzii02 7 grudnia 2013 12:37 (edytowany 1 raz)
(+2)
Nie rozumiem hejtów pod adresem Katy. Była szczera - co prawda homoseksualista i gej to dwie różne rzeczy (piosenka ukazuje z lekka przerysowany obraz osób homoseksualnych) , no ale miała prawo napisać tekst. Są gorsze piosenki. A nuta jest całkiem spoko.

seanmaiorana7 12 października 2013 17:36
(0)
Real spoko for gay gaychat.pl ;-)))

heluska 1 sierpnia 2013 15:36
(+2)
Jesteś taki smutny, może powinieneś sobie kupić happy meal
Jesteś taki chudy naprawde powinieneś wziąść największy zestaw
Haha ten fragment mnie powalił

marta10p 29 lipca 2013 13:32
(+4)
to nie jest piosenka o Billu. -.-
Nie znacie Katy ,a już się wypowiadacie niepochlebnie na jej temat.
Piosenka jest super,uwielbiam Katy za to że zawsze w nich jest szczera.

dominikmurz 6 czerwca 2013 22:02 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

dominikmurz 6 czerwca 2013 22:00
(+3)
Ta piosenka pokazuje prawdziwy obraz gejów. Nie należy mylić homoseksualisty i geja. Gej to "mało męski mężczyzna" a homoseksualista preferuje mężczyzn. Wielu mężczyzn w ramach bycia 'kul' i 'trendi' ubiera i zachowuje się tak, że łatwo pomylić ich z homoseksualistami, ale nimi nie są. A reszta społeczeństwa mówi 'gej' i dlatego wg mnie Katy używa tego słowa w tej piosence.

Tarija 21 kwietnia 2013 23:28
(+3)
To bardziej hipster niż gej patrząc na tekst piosenki. ^^

xsnakexx 23 lutego 2013 19:16
(0)
Kocham Katy, ale czuję się trochę urażony tekstem tej piosenki ;<. "Skrycie bardzo ci się podoba, że nikt cię nie rozumie." - prawda, ale rozgłaszać tego nie trzeba xD.

justinlovepl 22 stycznia 2013 21:03
(+1)
http://justinlove.pl jeśli ktoś poszukuje również gay portalu

BM7 2 stycznia 2013 19:58
(+3)
Właśnie przez taki fałszywe wyobrażenie o gejach, oni nie chcą się ujawniać.

BM7 2 stycznia 2013 19:53
(+2)
Wg mnie ta piosenka przedstawia zakłamany obraz osób homoseksualnych. Przecież to normalni ludzie! Jeżeli chłopak jest gejem, to nie znaczy, że musi robić sobie make-up, być delikatnym czy kupować drogie ciuchy.

chcebyckaris 20 grudnia 2012 19:18
(-3)
Katy nie lubi gejów! Jak przystało na córkę pastora:D Powinni to puszczać w Radiu Maryja! Dzień i noc! lelelelelejhbncdjsz,vnckfe ajasluchammozartanoszeszalikizh&mtoniejestpiosenkaomnie!!!!!!! Mam nadzieję ;D :]]]]

chcebyckaris 20 grudnia 2012 19:14
(-1)
;lllllllllyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy­yyyyyyyyoo :O lelelelele

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności