tekstowo.pl
1 595 019 tekstów w serwisie, 15 898 poszukiwanych i 704 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Katy Perry - Waving Through a Window
Odsłon: 708
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nikola4528
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nauczyłam się wciskać hamulec,
Zanim nawet przekręcę klucz,
Zanim popełnię błąd,
Zanim poprowadzę ze mną najgorsze.

Nie dawaj im powodu, by się gapić.
Bez poślizgu, jeśli się wymkniesz.
Więc nie mam nic do dzielenia się.
Nie, nie mam nic do powiedzenia.

Wyjdź, wyjdź ze słońca.
Jeśli będziesz się palił, tak.
Wyjdź, wyjdź ze słońca.
Ponieważ się nauczyłeś.
Ponieważ się nauczyłeś.

Na zewnątrz, zawsze patrząc
Czy kiedykolwiek będę bardziej niż zawsze?
Bo stukam, stukam, stukałem w szybę
Machając przez okno, och

Próbuję mówić, ale nikt nie słyszy
Więc czekam na odpowiedź
Kiedy patrzę, obserwuję, obserwuję, jak ludzie przechodzą
Macham przez okno, och

Czy ktoś może to zobaczyć?
Czy ktoś macha do mnie?
(Wróć do mnie, z powrotem na mnie)

Zaczynamy od gwiazd w naszych oczach (Gwiazdy w naszych oczach)
Zaczynamy wierzyć, że należymy (należymy)
Ale każde słońce nie wschodzi (Słońce nie wschodzi)
I nikt nie mówi ci, gdzie poszedłeś źle

Wyjdź, wyjdź ze słońca
Jeśli będziesz się palił, tak
Wyjdź, wyjdź ze słońca
Ponieważ się nauczyłeś
Ponieważ się nauczyłeś

Na zewnątrz, zawsze patrząc
Czy kiedykolwiek będę bardziej niż zawsze?
Bo stukam, stukam, stukałem w szybę
Machając przez okno, och, och

Próbuję mówić, ale nikt nie widzi
Więc czekam na odpowiedź
Podczas oglądania obserwuj, jak ludzie przechodzą
Macham przez okno, och, och

Czy ktoś może to zobaczyć?
Czy ktoś macha?

Kiedy spadasz w lesie i nie ma nikogo w pobliżu
Czy naprawdę się rozbijasz, a nawet wydajesz dźwięk?
Kiedy spadasz w lesie i nie ma nikogo w pobliżu
Czy naprawdę się rozbijasz, a nawet wydajesz dźwięk?

Kiedy spadasz w lesie i nie ma nikogo w pobliżu
Czy naprawdę się rozbijasz, a nawet wydajesz dźwięk?
Kiedy spadasz w lesie i nie ma nikogo w pobliżu
Czy naprawdę się rozbijasz, a nawet wydajesz dźwięk?

Czy zrobiłem nawet dźwięk?
Czy zrobiłem nawet dźwięk?
To tak, jakbym nigdy nie wydał dźwięku
Czy kiedykolwiek wydam dźwięk?

Na zewnątrz, zawsze patrząc
Czy kiedykolwiek będę bardziej niż zawsze?
Bo stukam, stukam, stukałem w szybę
Machając przez okno, och, och

Próbuję mówić, ale nikt nie słyszy
Więc czekam na odpowiedź
Kiedy patrzę, obserwuję, obserwuję, jak ludzie przechodzą
Machając przez okno, och, och

Czy ktoś może to zobaczyć?
Czy ktoś macha do mnie?
(Wróć do mnie, z powrotem na mnie)

Czy ktoś macha? (Czy ktoś macha?)
Macha, macha, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I've learned to slam on the brake
Before I even turn the key
Before I make the mistake
Before I lead with the worst of me

Give them no reason to stare
No slippin' up if you slip away
So I got nothing to share
No, I got nothing to say

Step out, step out of the sun
If you keep getting burned, yeah
Step out, step out of the sun
Because you've learned
Because you've learned

On the outside, always looking in
Will I ever be more than I've always been?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Waving through a window, oh

I try to speak, but nobody can hear
So I wait around for an answer to appear
While I watch, watch, watching people pass
I'm waving through a window, oh

Can anybody see?
Is anybody waving back at me?
(Back at me, back at me)

We start with stars in our eyes (Stars in our eyes)
We start believing that we belong (We belong)
But every sun doesn't rise (The sun doesn't rise)
And no one tells you where you went wrong

Step out, step out of the sun
If you keep getting burned, yeah
Step out, step out of the sun
Because you've learned
Because you've learned

On the outside, always looking in
Will I ever be more than I've always been?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Waving through a window, oh, oh

I try to speak, but nobody can see
So I wait around for the answer to appear
While I'm watch, watch, watching people pass
I'm waving through a window, oh, oh

Can anybody see?
Is anybody waving?

When you're falling in a forest and there's nobody around
Do you ever really crash, or even make a sound?
When you're falling in the forest and there's nobody around
Do you ever really crash, or even make a sound?

When you're falling in a forest and there's nobody around
Do you ever really crash, or even make a sound?
When you're falling in the forest and there's nobody around
Do you ever really crash, or even make a sound?

Did I even make a sound?
Did I even make a sound?
It's like I never made a sound
Will I ever make a sound?

On the outside, always looking in
Will I ever be more than I've always been?
'Cause I'm tap, tap, tapping on the glass
Waving through a window, oh, oh

I try to speak, but nobody can hear
So I wait around for an answer to appear
While I watch, watch, watching people pass
Waving through a window, oh, oh

Can anybody see?
Is anybody waving back at me?
(Back at me, back at me)

Is anybody waving? (Is anybody waving?)
Waving, waving, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Benj Pasek, Justin Paul

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Justin Paul, Benj Pasek

Wykonanie oryginalne:

Ben Platt

Płyty:

Dear Evan Hansen (Broadway Cast Recording) [Deluxe]

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności