Teksty piosenek > K > Katy Perry > The Driveway
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Katy Perry - The Driveway

The Driveway

The Driveway

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gusstaw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember last summer,
under the shooting stars?
We made a wish were together forever,
And let nobody tear us apart.

And how fun was that ride down to Mexico?
We took a chance on those road side tacos,
and we got sick by the side of the road.

And the fall came,
and we had that big pot lot party;
and your little sixteen year old brother,
spilt wine all over my carpet.
and I got mad, you thought it was funny,
I stayed mad all winter;
It's so sad,
A thing like that,
Becomes such a splinter.

I tried it your way,
but I got nothing to show.
It's been the same, same,
and the story's getting old.
So, I guess the driveway,
is the end of the road.
For us it's too, late.
Let the credits start to roll.

I'm almost twenty-three,
and I'm barely hanging on.
I can't keep crashing couches
and going to sleep at dawn.
And when were you going to take me somewhere that I can
dress up?
Where we can act grown up.
Do you ever wanna clean up?

We share a car, you thought it was okay;
you couldn't have cut it closer.
I'm sick of it, this is it;
and now the party's over.

I tried it your way,
but I got nothing to show.
It's been the same, same, and
the story's getting old.
So, I guess the driveway,
is the end of the road.
For us it's too, late.
Let the credits start to roll.

Someday, you'll make, some girl, happy;
I know, you'll get though.
You'll know, just what, to say, to do;
Because I showed you.

I tried it your way,
but I got nothing to show.
It's been the same, same,
and the story's getting old.
So, I guess the driveway,
is the end of the road.
For us it's too, late.
Let the credits start to roll.

Let the credits start to roll.
Oh, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yeah.
Oh, it's too late, it's too late, it's too late
I guess the driveway; will be the end of the road.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz ostatnie lato,
Pod spadającymi gwiazdami?
Pomyśleliśmy życzenie, abyśmy byli razem na wieczność
I nie pozwolili nikomu nas rozdzielić.

I jaka fajna była droga w dół do Meksyku?
Zaryzykowaliśmy w tamtych przybocznych Tacos
I mieliśmy dosyć poboczy dróg

I upadek nadszedł,
I mieliśmy tą szychę, dużo imprez
Twój szesnastoletni, młodszy brat
Rozlał wino na mój cały dywan
Wściekłam się, ty myślałeś, że to śmieszne,
Pozostałam zła całą zimę;
To takie smutne,
Rzecz taka jak to stała się taką zadrą.

Próbowałam spojrzeć na to z twojej perspektywy,
Ale nie miałam nic do pokazania,
To było takie samo, samo,
A ta historia zaczyna się robić stara.
Więc, zgaduję, że podjazd
Jest końcem całej drogi.
Dla nas jest już za późno.
Pozwólmy napisom końcowym rozwinąć się.

Mam prawie dwadzieścia trzy lata
I ledwie mi na czymś zależy.
Nie mogę się trzymać rozwalających się kanap
I chodzić spać o świcie.
I gdzie poszedłeś, aby wziąć mi coś, w co mogłabym się przebrać?
Gdzie możemy dorosnąć?
Czy kiedykolwiek chcesz posprzątać?

Dzielimy auto, myślałeś, że to w porządku;
Nie miałeś bliższej drogi na skróty.
Mam tego dosyć, to właśnie to;
Teraz impreza się zakończyła.

Próbowałam spojrzeć na to z twojej perspektywy,
Ale nie miałam nic do pokazania,
To było takie samo, samo,
A ta historia zaczyna się robić stara.
Więc, zgaduję, że podjazd
Jest końcem całej drogi.
Dla nas jest już za późno.
Pozwólmy napisom końcowym rozwinąć się.

Pewnego dnia uszczęśliwisz pewną dziewczynę
Wiem, że zaczniesz myśleć.
Będzie po prostu wiedział, co mówić, co robić;
Bo pokazałam ci,

Próbowałam spojrzeć na to z twojej perspektywy,
Ale nie miałam nic do pokazania,
To było takie samo, samo,
A ta historia zaczyna się robić stara.
Więc, zgaduję, że podjazd
Jest końcem całej drogi.
Dla nas jest już za późno.
Pozwólmy napisom końcowym rozwinąć się.

Pozwólmy napisom końcowym rozwinąć się.
O tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Oh, jest za późno, za późno, za późno
Zgaduję, że podjazd będzie końcem tej drogi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności