Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Popularne teksty
12. Witchz - Killem
Katy Perry - The better half of me
The better half of me
Tekst dodał(a): kasiakotek66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosalina66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I take advantage of you
a stepping stone to my pedastool.
When you had enough of it
I said 'fine, goodluck replacing this'
Cause I seem
strong and independant
self-sufficient
confident
and I'm like mercury
rising to the top so selfishly.
The better half of me was you
I'm like a heart without a beat
without you
I gotta find you
Gotta remind you
That two is better than one
So please accept my apology
cause i'm feeling like branch
without it's tree
It took me a fall
to really see
that you're the catch
I wanna keep
Cause I can't wait,
thinking about you
Living without you
Life has no value
Baby, come back to me
Cause you're the only missing piece
cause the better half of me was you
I'm like a heart without its beat
without you
I gotta find you
Gotta remind you
That two is better than one
Oh, It took a little earthquake
to appreciate the stability
you've given me so consistantly
yeah, yeah, yeah.
The better half of me was you
I'm like a bird without its wings
without you
I gotta find you
Gotta remind you
That two is STRONGER than one.
The better half of me, Oh it's you!
I'm like a heart without its beat
without you
I gotta find you
Gotta remind you
I promise you that
I'm gonna try to
I'm gonna love you
cause two is better than one!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiorę z Ciebie korzyści
wstępne do mojego piedestału.
Kiedy ty miałeś tego dość
ja powiedziałam: dobrze, powodzenia z zastąpieniem tego.
Bo ja wyglądam na
silną i niezależną
samowystarczalną
przekonaną
i jestem jak rtęć
dochodząc do góry tak egoistycznie.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie
to że dwa jest lepsze niż jeden
Więc, proszę zaakceptuj moje przeprosiny
bo ja czuję się jak gałąź
bez drzewa
Wystarczyło jeden spadek
żebym naprawdę mogła zobaczyć
że jesteś haczykiem
który powinnam złapać.
Bo ja nie mogę czekać,
myśleć o Tobie.
Żyć bez Ciebie?
Wtedy życie nie ma korzyści
Bo jesteś jedynym brakującym kawałkiem.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie
to że dwa jest lepsze niż jeden
Oh, wystarczyło małe trzęsienie ziemi
żeby docenić stabilnosć,
którą dawałeś mi tak konsekwentnie
tak, tak, tak.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie,
to że dwa jest silniejsze od jeden.
Lepsza strona mnie, OH to ty!
Ja jestem jak serce bez bicia
bez Ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie,
obiecuje Ci, że
Ja będę próbować
Ja będę Cię kochać
bo dwa jest lepsze niż jeden!
wstępne do mojego piedestału.
Kiedy ty miałeś tego dość
ja powiedziałam: dobrze, powodzenia z zastąpieniem tego.
Bo ja wyglądam na
silną i niezależną
samowystarczalną
przekonaną
i jestem jak rtęć
dochodząc do góry tak egoistycznie.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie
to że dwa jest lepsze niż jeden
Więc, proszę zaakceptuj moje przeprosiny
bo ja czuję się jak gałąź
bez drzewa
Wystarczyło jeden spadek
żebym naprawdę mogła zobaczyć
że jesteś haczykiem
który powinnam złapać.
Bo ja nie mogę czekać,
myśleć o Tobie.
Żyć bez Ciebie?
Wtedy życie nie ma korzyści
Bo jesteś jedynym brakującym kawałkiem.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie
to że dwa jest lepsze niż jeden
Oh, wystarczyło małe trzęsienie ziemi
żeby docenić stabilnosć,
którą dawałeś mi tak konsekwentnie
tak, tak, tak.
Lepszą stroną mnie byłeś ty
jestem jak serce bez bicia
bez ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie,
to że dwa jest silniejsze od jeden.
Lepsza strona mnie, OH to ty!
Ja jestem jak serce bez bicia
bez Ciebie
muszę cię znaleźć
przypomnieć sobie ciebie,
obiecuje Ci, że
Ja będę próbować
Ja będę Cię kochać
bo dwa jest lepsze niż jeden!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):