Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Katy Perry - Speed Dialin
Speed Dialin
Tekst dodał(a): kasiakotek66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Judi90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes I want a shot of your novacaine
I think I found the switch
that turns off the brain
locate the black hole
that i can jump right through
cause my ears they won't stop ringing
I won't stand another pick up line
oh my heart it will stop beating
if I don't see you tonight
I'm throwin' down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
These things I confess
They just lead to a dysfunctional love
Just don't hang up
Just, just don't hang up!
Runnin' away is not the solution
my heads not straight with all this polution
electronic gadgets add to the confusion
so are you on your own
or should i take a rain cheque
now am i going home
or will I cry my eyes out
I'm throwin down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
These things I confess
They just lead to a dysfunctional love
don't hang up.
There wouldn't be so much to say
if I wasn't in this all to stay
is it too late
for us to communicate?
Speed Dialin'
Speed Dialin'
I'm throwin down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
Don't hang up
Cause I want you way too much.
I'm out of luck
cause you're too far for me to touch
Don't hang up
Cause I need you way too much
I think I found the switch
that turns off the brain
locate the black hole
that i can jump right through
cause my ears they won't stop ringing
I won't stand another pick up line
oh my heart it will stop beating
if I don't see you tonight
I'm throwin' down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
These things I confess
They just lead to a dysfunctional love
Just don't hang up
Just, just don't hang up!
Runnin' away is not the solution
my heads not straight with all this polution
electronic gadgets add to the confusion
so are you on your own
or should i take a rain cheque
now am i going home
or will I cry my eyes out
I'm throwin down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
These things I confess
They just lead to a dysfunctional love
don't hang up.
There wouldn't be so much to say
if I wasn't in this all to stay
is it too late
for us to communicate?
Speed Dialin'
Speed Dialin'
I'm throwin down some drinks
and then speed dialin'
I think I'm gonna wake you up
I stutter when I speak
but I'm not lying
I think I want you way too much.
Don't hang up
Cause I want you way too much.
I'm out of luck
cause you're too far for me to touch
Don't hang up
Cause I need you way too much
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasem chcę zastrzyku twojej nowokainy
myślę, że znalazłam przełącznik
to wyłącza mózg
ulokowany w czarnej dziurze
tak, że mogę przez nią przeskoczyć
Ponieważ moje uszy nie chcą przestać dzwonić
nie zniosę kolejnego odebranego połączenia
oh moje serce przestanie bić
jeśli nie zobaczę cię dzisiaj
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Te rzeczy ja przyznaję
One po prostu prowadzą do dysfunkcyjnej miłości
Tylko nie rozłączaj się
Tylko, tylko nie rozłączaj się!
Ucieczka to nie jest rozwiązanie
moja głowa nie jest prosta z tymi zanieczyszczeniami
elektroniczne gadżety dodają zamieszania
Więc jesteś sam ze sobą
lub może powinnam sprawdzić deszcz
teraz wracam do domu
albo wypłacze moje oczy
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Te rzeczy ja przyznaję
One po prostu prowadzą do dysfunkcyjnej miłości
nie rozłączaj się
Nie będzie tu za dużo do powiedzenia
jeśli ja w tym wszystkim nie pozostanę
czy jest już za późno
dla nas by się porozumieć
Przyspieszam połączenie
Przyspieszam połączenie
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Nie rozłączaj się
Ponieważ pragnę cię za bardzo
Nie mam szczęścia
Bo jesteś za daleko dla mojego dotyku
Nie rozłączaj się
Ponieważ potrzebuję cię za bardzo.
myślę, że znalazłam przełącznik
to wyłącza mózg
ulokowany w czarnej dziurze
tak, że mogę przez nią przeskoczyć
Ponieważ moje uszy nie chcą przestać dzwonić
nie zniosę kolejnego odebranego połączenia
oh moje serce przestanie bić
jeśli nie zobaczę cię dzisiaj
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Te rzeczy ja przyznaję
One po prostu prowadzą do dysfunkcyjnej miłości
Tylko nie rozłączaj się
Tylko, tylko nie rozłączaj się!
Ucieczka to nie jest rozwiązanie
moja głowa nie jest prosta z tymi zanieczyszczeniami
elektroniczne gadżety dodają zamieszania
Więc jesteś sam ze sobą
lub może powinnam sprawdzić deszcz
teraz wracam do domu
albo wypłacze moje oczy
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Te rzeczy ja przyznaję
One po prostu prowadzą do dysfunkcyjnej miłości
nie rozłączaj się
Nie będzie tu za dużo do powiedzenia
jeśli ja w tym wszystkim nie pozostanę
czy jest już za późno
dla nas by się porozumieć
Przyspieszam połączenie
Przyspieszam połączenie
Rzucam w dół trochę drinków
i wtedy przyśpiesza dzwonienie
myślę, że cię zbudzę
jąkam się gdy mówię
ale ja nie kłamię
myślę że pragnę cię za bardzo.
Nie rozłączaj się
Ponieważ pragnę cię za bardzo
Nie mam szczęścia
Bo jesteś za daleko dla mojego dotyku
Nie rozłączaj się
Ponieważ potrzebuję cię za bardzo.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):