Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy Perry
Popularne teksty
11. Gibbs - Safe
Katy Perry - Just a song
Just a song
Tekst dodał(a): godza_lekx3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiakotek66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): godza_lekx3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So when my voice breaks
It’s called interpretation
When i held a note
It’s ‘cos i want to
Not ‘cos i feel anything
About you
So don’t flatter yourself
Thinking that i love you
Make you emotional
From major to the minor
When i lose control
I’m not trying to impress you
Break it down
And i get your attention
But it’s just formula
Don’t need your validation
Validation…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just a song
Now i’ve been nothing
Yes i’m on autopilot
I have selfish words
Even singing while i’m sleeping
Just ‘cos you have shown
Up here to see me
Doesn’t mean i’m going
Home with you this evening
I know december
Is the month we met
But life with remember
Oh, did you forget?
I was only giving out performance
I hardly noticed you were in the audience
In the audience…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just
Everybody knows that
This is just a song and
I don’t feel a thing for you
(oh, oh) everybody knows that
Rhythm , and structure
Doesn’t mean i love you
Oh no…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just ..
It’s just a song…
It’s called interpretation
When i held a note
It’s ‘cos i want to
Not ‘cos i feel anything
About you
So don’t flatter yourself
Thinking that i love you
Make you emotional
From major to the minor
When i lose control
I’m not trying to impress you
Break it down
And i get your attention
But it’s just formula
Don’t need your validation
Validation…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just a song
Now i’ve been nothing
Yes i’m on autopilot
I have selfish words
Even singing while i’m sleeping
Just ‘cos you have shown
Up here to see me
Doesn’t mean i’m going
Home with you this evening
I know december
Is the month we met
But life with remember
Oh, did you forget?
I was only giving out performance
I hardly noticed you were in the audience
In the audience…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just
Everybody knows that
This is just a song and
I don’t feel a thing for you
(oh, oh) everybody knows that
Rhythm , and structure
Doesn’t mean i love you
Oh no…
This is just a song
The music plays and then
Then it’s gone again
This is just a song
The words don’t mean a thing
So everytime i sing
I left you all alone
Remember, remember
This is just ..
It’s just a song…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy mój głos się załamuje
To jest nazwany interpretacją
Kiedy trzymałam notatkę
To jest dlatego, że chcę
Nie dlatego, że czuję cokolwiek
Do ciebie
Więc nie schlebiaj sobie
Kiedy myślisz, że cię kocham
Stajesz się emocjonalny
Z poważnego na nieistotnego
Kiedy tracę kontrolę
Nie staram się zrobić na tobie wrażenia
Złam to
I dostanę twoją uwagę
Ale to jest tylko wzór
Nie potrzebuję twojej weryfikacji
Weryfikacji...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko piosenka
Teraz notuję
Tak, jestem ustawiona na autopilota
Wypowiadam samolubne słowa
Nawet śpiewam podczas snu
Tylko dlatego się wykazujesz
Tutaj, gdy mnie widzisz
To nie znaczy, że idę
Do domu z tobą dzisiejszego wieczoru
Znam grudzień
Oh, zapomniałeś?
Ja tylko dawałam przedstawienie
Mocno notowałam, kiedy byłeś na audycji
Na audycji...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko
Wszyscy wiedzą to
To jest tylko piosenka i
Nic do ciebie nie czuję
(oh, oh) wszyscy wiedzą to
Rytm i struktura
Nie myśl, że cię kocham
O nie...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko...
To jest tylko piosenka...
To jest nazwany interpretacją
Kiedy trzymałam notatkę
To jest dlatego, że chcę
Nie dlatego, że czuję cokolwiek
Do ciebie
Więc nie schlebiaj sobie
Kiedy myślisz, że cię kocham
Stajesz się emocjonalny
Z poważnego na nieistotnego
Kiedy tracę kontrolę
Nie staram się zrobić na tobie wrażenia
Złam to
I dostanę twoją uwagę
Ale to jest tylko wzór
Nie potrzebuję twojej weryfikacji
Weryfikacji...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko piosenka
Teraz notuję
Tak, jestem ustawiona na autopilota
Wypowiadam samolubne słowa
Nawet śpiewam podczas snu
Tylko dlatego się wykazujesz
Tutaj, gdy mnie widzisz
To nie znaczy, że idę
Do domu z tobą dzisiejszego wieczoru
Znam grudzień
Oh, zapomniałeś?
Ja tylko dawałam przedstawienie
Mocno notowałam, kiedy byłeś na audycji
Na audycji...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko
Wszyscy wiedzą to
To jest tylko piosenka i
Nic do ciebie nie czuję
(oh, oh) wszyscy wiedzą to
Rytm i struktura
Nie myśl, że cię kocham
O nie...
To jest tylko piosenka
Muzyka gra i wówczas
Wówczas to znowu odchodzi
To jest tylko piosenka
Słowa nie znaczą nic
Więc zawsze śpiewam
Zostawiłam cię na zawsze samego
Pamiętaj, pamiętaj
To jest tylko...
To jest tylko piosenka...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):