Teksty piosenek > K > Katy Perry > Brick By Brick
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Katy Perry - Brick By Brick

Brick By Brick

Brick By Brick

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): godza_lekx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pioseneczka120 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The weight of my words
Are like feathers from a bird
My mouth, it moves but you won’t hear a thing
Cause I’ve dug myself deep
I managed to fit both my hands and feet
All my little white lies
Smell like a big old bucket of bleach

In one ear
And out your other
So lock and key
You won’t open up for me

So brick by brick
I am breaking through these walls
Oh between you and me
I’m not giving up
I’m not giving giving up

I guess
And it feels like you’re in China
And I am in Peru
When ever I am sleeping next to you
We can hear the crickets singing
Oh all throughout the night
OH boy can we just get used
To something so right?

And sure I confess
I’m a mess
I’m a mess of mistakes
But please count to ten
Before you go and throw it all away

So brick by brick
I am breaking through these walls
Oh between you and me
I’m not giving up
I’m not giving giving up
On on on us

Cause if you give up
Then what am I supposed to do
All these dreams
Never will come true
Without you
Vocal ad lib

Brick by brick
I am breaking through these walls
Oh between you and me
I’m not giving up
I’m not giving giving up

Oh baby don’t give up
On this love
Don’t give up
On this love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Waga moich słów
Jest jak pióra z ptaka
Moje usta ruszają się ale ty nie usłyszysz nic
Ponieważ zakopałam się głęboko
Zdołałam dopasować oboje, moje ręce i stopy
Wszystkie moje małe białe kłamstwa
Śmierdzą jak duże stare wiadro białości

Wchodzi w jedno ucho
Wypada z drugiego
Tak bardzo zamknięty, a klucz
Nie otworzysz dla mnie

Więc cegła za cegłą
Rozwalam te ściany
O pomiędzy mną a tobą
Nie poddam się
Nie poddam poddam się

Myślę
I czuję jakbyś był w Chinach
A ja w Peru
Za każdym razem kiedy śpię obok ciebie
Słyszymy że świerszcze śpiewają
Przez całą noc
O chłopcze czy nie możemy się do tego przyzwyczaić
Do czegoś tak dobrego?

I szczerze wyznaję
Jestem bałaganem
Jestem bałaganem błędów
Ale proszę policz do dziesięciu
Zanim odejdziesz i wyrzucisz to wszystko daleko

Więc cegła za cegłą
Rozwalam te ściany
Oł pomiędzy mną a tobą
Nie poddam się
Nie poddam poddam się
Na na na nas

Bo jak się poddasz
To co ja mam właściwie zrobić
Wszystkie te marzenia
Nigdy się nie spełnią
Bez ciebie

Cegła za cegłą
Rozwalam te ściany
Oł pomiędzy mną a tobą
Nie poddam się
Nie poddam poddam się
Nie poddam poddam się

O kochanie nie rezygnuj
Z tej miłości
Nie rezygnuj
Z tej miłości



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

TaySwift1999 11 kwietnia 2012 19:41
(+3)
jeest moc ;d
świetna pioseneczka ;***

paulmc 4 kwietnia 2012 19:38
(-3)
Po co to jest?
Nie mogę zrozumieć jak komuś to może się podobać??????!!!!!!!

iLetgo 16 grudnia 2010 21:01
(+1)
kochamm !!

andhearmecry 11 listopada 2010 22:57
(+1)
boski tekst <3

heart_stops 7 listopada 2010 18:50
(+2)
Katy ma zawsze dobre teksty! :D

elmo 2 marca 2010 19:38
(0)
uwielbiam tę piosenkę, katy ma czasem dobre teksty

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności