Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katy B
Popularne teksty
8. ENI - So Hot
Katy B - I Wanna Be
I Wanna Be
Tekst dodał(a): katy89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): incensis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katy89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come with me
I got a funny feeling in my heart, I really wanna tell you
I didn't seem to see it at the start but now I wanna tell you
I wanna tell you but I'm just too worried
I think I got just enough Dutch courage tonight
I wanna kiss you but inside too flurried
It's like a hurricane
Tell me baby maybe you might
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna touch you break that barrier, get us out the friend zone
It's getting deeper, now I fantasise when I'm all on my own
I wanna tell you, but anxiety's a bitch, babe
Wanna forget it but it's fighting me, I'm losing tonight
Tell me where do I turn, show me now, which way
Stuck at a crossroads
Tell me baby, maybe you might
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be
You don't know how good it is to dream of you
I take my time
Tell me do you feel it like I need you to
Come show me a sign
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I got a funny feeling in my heart, I really wanna tell you
I didn't seem to see it at the start but now I wanna tell you
I wanna tell you but I'm just too worried
I think I got just enough Dutch courage tonight
I wanna kiss you but inside too flurried
It's like a hurricane
Tell me baby maybe you might
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna touch you break that barrier, get us out the friend zone
It's getting deeper, now I fantasise when I'm all on my own
I wanna tell you, but anxiety's a bitch, babe
Wanna forget it but it's fighting me, I'm losing tonight
Tell me where do I turn, show me now, which way
Stuck at a crossroads
Tell me baby, maybe you might
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be
You don't know how good it is to dream of you
I take my time
Tell me do you feel it like I need you to
Come show me a sign
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be where you're taking me higher
I wanna be in your arms
I wanna be where my dreams transpire
Don't leave me here in the dark
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
I wanna be, I wanna be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź ze mną
Mam dziwne uczucie w sercu, naprawdę chcę ci powiedzieć
Nie widziałam tego od początku, ale chcę ci to wyznać
Chcę ci powiedzieć ale za bardzo się martwię
Chyba już mi wystarczy tego ginu* na jeden wieczór
Chcę cię pocałować, ale w środku jestem zbyt wzburzona
To niemal jak huragan
Powiedz mi kochanie, może to polubisz
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę cię dotknąć, złamać tę barierę, wydostać nas z friend zone
To staje się głębsze, teraz fantazjuje o tym kiedy jestem sama
Chcę ci powiedzieć, że obawa jest suką, kochanie
Chcę zapomnieć o podnieceniu, dziś się zatracam
Powiedz mi w którą stronę skręcić, pokaż mi którą droga iść
Utknęłam na skrzyżowaniu dróg
Powiedz mi, może to polubisz
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być
Nawet nie wiesz jak dobrze jest marzyć o tobie
Zaczekam
Powiedz mi czy czujesz to w sposób jaki bym chciała?
Chodź pokaż mi jakiś znak
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
* dutch courage - jest to odwaga spowodowana spożyciem dużej ilości alkoholu, również potocznie mówi się tak na gin
Mam dziwne uczucie w sercu, naprawdę chcę ci powiedzieć
Nie widziałam tego od początku, ale chcę ci to wyznać
Chcę ci powiedzieć ale za bardzo się martwię
Chyba już mi wystarczy tego ginu* na jeden wieczór
Chcę cię pocałować, ale w środku jestem zbyt wzburzona
To niemal jak huragan
Powiedz mi kochanie, może to polubisz
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę cię dotknąć, złamać tę barierę, wydostać nas z friend zone
To staje się głębsze, teraz fantazjuje o tym kiedy jestem sama
Chcę ci powiedzieć, że obawa jest suką, kochanie
Chcę zapomnieć o podnieceniu, dziś się zatracam
Powiedz mi w którą stronę skręcić, pokaż mi którą droga iść
Utknęłam na skrzyżowaniu dróg
Powiedz mi, może to polubisz
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być
Nawet nie wiesz jak dobrze jest marzyć o tobie
Zaczekam
Powiedz mi czy czujesz to w sposób jaki bym chciała?
Chodź pokaż mi jakiś znak
Chcę tam być kiedy wznosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę tam być kiedy znosisz mnie ku górze
Chcę być w twoich ramionach
Chcę być tam gdzie ujawniają się moje sny
Nie zostawiaj mnie tutaj w ciemnościach
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
Chcę być, chcę być
* dutch courage - jest to odwaga spowodowana spożyciem dużej ilości alkoholu, również potocznie mówi się tak na gin
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katy B Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katy B |
| Płyty: |
HONEY |
Komentarze (0):