Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
KATSEYE
KATSEYE - Flame
Flame
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: All]
Gotcha like a moth to the flame
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame
[Verse 1: Lara, Yoonchae, Manon]
Look at me, pop, pop, what you see?
Ring-ring, I'm a sound in your brain, brain
손을 위로, 소리 질러
(soneul wilo, soli jilleo)
I hear you calling my name, name
I'm just a girl in this ethereal world
너무 뜨거워 (neomu tteugeowo), oh-oh-oh
Do you really want to touch this flame?
[Pre-Chorus: Lara, Daniela, Sophia & Megan, All]
You say that I'm the one for you
But deep inside that can't be true
Yeah, you want this light
Este fuego, so bright
Got a secret, lemme tell you now
Gotcha, gotcha, gotcha, gotcha
[Chorus: All, Sophia]
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
우리의 사랑은 위험했는데
(uriui sarangeun wiheomhaenneunde)
Gotcha like a moth to the flamе (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Verse 2: Megan, Megan & Lara]
Look at me with the pow-pow-pow (Do you see?)
Look at mе and your lips go "Wow!" (That's me)
Wanna see the next thing now? (Not free)
Follow me, I'll show you how
Come up to my body, I know that you want it
The girl of your dreams, makin' you scream
You comin' so close, you breathin' the smoke
Your fantasy tearin' apart at the seams
[Pre-Chorus: Sophia, All, Sophia & Daniela]
You see the world is spinnin' 'round
I pull you in, can't touch the ground
Yeah, you want this fight
Was it love at first sight?
Got a secret, lemme tell you now
Gotcha, gotcha, gotcha, gotcha
[Chorus: All, Sophia]
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
우리의 사랑은 위험했는데
(uriui sarangeun wiheomhaenneunde)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Outro: Yoonchae, Daniela, Manon, Megan]
(That's right)
Katseye from the east, ha
Katseye from the west, ha
Eyekons on the prize (yeah), huh
Taken to the sky (uh-huh)
Gotcha like a moth to the flame
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame
[Verse 1: Lara, Yoonchae, Manon]
Look at me, pop, pop, what you see?
Ring-ring, I'm a sound in your brain, brain
손을 위로, 소리 질러
(soneul wilo, soli jilleo)
I hear you calling my name, name
I'm just a girl in this ethereal world
너무 뜨거워 (neomu tteugeowo), oh-oh-oh
Do you really want to touch this flame?
[Pre-Chorus: Lara, Daniela, Sophia & Megan, All]
You say that I'm the one for you
But deep inside that can't be true
Yeah, you want this light
Este fuego, so bright
Got a secret, lemme tell you now
Gotcha, gotcha, gotcha, gotcha
[Chorus: All, Sophia]
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
우리의 사랑은 위험했는데
(uriui sarangeun wiheomhaenneunde)
Gotcha like a moth to the flamе (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Verse 2: Megan, Megan & Lara]
Look at me with the pow-pow-pow (Do you see?)
Look at mе and your lips go "Wow!" (That's me)
Wanna see the next thing now? (Not free)
Follow me, I'll show you how
Come up to my body, I know that you want it
The girl of your dreams, makin' you scream
You comin' so close, you breathin' the smoke
Your fantasy tearin' apart at the seams
[Pre-Chorus: Sophia, All, Sophia & Daniela]
You see the world is spinnin' 'round
I pull you in, can't touch the ground
Yeah, you want this fight
Was it love at first sight?
Got a secret, lemme tell you now
Gotcha, gotcha, gotcha, gotcha
[Chorus: All, Sophia]
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
想要得到我但你根本不配
(Xiǎng yào dédào wǒ dàn nǐ gēnběn bùpèi)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
우리의 사랑은 위험했는데
(uriui sarangeun wiheomhaenneunde)
Gotcha like a moth to the flame (Hey)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Outro: Yoonchae, Daniela, Manon, Megan]
(That's right)
Katseye from the east, ha
Katseye from the west, ha
Eyekons on the prize (yeah), huh
Taken to the sky (uh-huh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Refren: Wszyscy]
Złapałam cię jak ćma do płomienia
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia
[Zwrotka 1: Lara, Yoonchae, Manon]
Spójrz na mnie, pop, pop, co widzisz?
Dzwonek, jestem dźwiękiem w twoim mózgu
Ręce w górę, krzycz
Słyszę, jak wołasz moje imię
Jestem tylko dziewczyną w tym eterycznym świecie
Zbyt gorąco, oh-oh-oh
Czy naprawdę chcesz dotknąć tego płomienia?
[Przed-refren: Lara, Daniela, Sophia & Megan, Wszyscy]
Mówisz, że jestem dla ciebie jedyna
Ale w głębi serca, to nie może być prawda
Tak, chcesz tego światła
Ten ogień, tak jasny
Mam sekret, pozwól, że ci powiem
Złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię
[Refren: Wszyscy, Sophia]
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Nasza miłość była niebezpieczna
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Zwrotka 2: Megan, Megan & Lara]
Spójrz na mnie z mocą, mocą, mocą (Widzisz?)
Spójrz na mnie, a twoje usta mówią "Wow!" (To ja)
Chcesz zobaczyć coś następnego? (Nie za darmo)
Podążaj za mną, pokażę ci jak
Podejdź do mojego ciała, wiem, że tego chcesz
Dziewczyna twoich marzeń, sprawia, że krzyczysz
Podchodzisz tak blisko, oddychasz dymem
Twoja fantazja rozrywa się na kawałki
[Przed-refren: Sophia, Wszyscy, Sophia & Daniela]
Widzisz, świat się kręci
Przyciągam cię, nie dotkniesz ziemi
Tak, chcesz tej walki
Czy to była miłość od pierwszego wejrzenia?
Mam sekret, pozwól, że ci powiem
Złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię
[Refren: Wszyscy, Sophia]
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Nasza miłość była niebezpieczna
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Zakończenie: Yoonchae, Daniela, Manon, Megan]
(To prawda)
Katseye ze wschodu, ha
Katseye z zachodu, ha
Eyekons na cel (tak), ha
Wznosimy się ku niebu (uh-huh)
Złapałam cię jak ćma do płomienia
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia
[Zwrotka 1: Lara, Yoonchae, Manon]
Spójrz na mnie, pop, pop, co widzisz?
Dzwonek, jestem dźwiękiem w twoim mózgu
Ręce w górę, krzycz
Słyszę, jak wołasz moje imię
Jestem tylko dziewczyną w tym eterycznym świecie
Zbyt gorąco, oh-oh-oh
Czy naprawdę chcesz dotknąć tego płomienia?
[Przed-refren: Lara, Daniela, Sophia & Megan, Wszyscy]
Mówisz, że jestem dla ciebie jedyna
Ale w głębi serca, to nie może być prawda
Tak, chcesz tego światła
Ten ogień, tak jasny
Mam sekret, pozwól, że ci powiem
Złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię
[Refren: Wszyscy, Sophia]
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Nasza miłość była niebezpieczna
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Zwrotka 2: Megan, Megan & Lara]
Spójrz na mnie z mocą, mocą, mocą (Widzisz?)
Spójrz na mnie, a twoje usta mówią "Wow!" (To ja)
Chcesz zobaczyć coś następnego? (Nie za darmo)
Podążaj za mną, pokażę ci jak
Podejdź do mojego ciała, wiem, że tego chcesz
Dziewczyna twoich marzeń, sprawia, że krzyczysz
Podchodzisz tak blisko, oddychasz dymem
Twoja fantazja rozrywa się na kawałki
[Przed-refren: Sophia, Wszyscy, Sophia & Daniela]
Widzisz, świat się kręci
Przyciągam cię, nie dotkniesz ziemi
Tak, chcesz tej walki
Czy to była miłość od pierwszego wejrzenia?
Mam sekret, pozwól, że ci powiem
Złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię, złapałam cię
[Refren: Wszyscy, Sophia]
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Chcesz mnie zdobyć, ale wcale nie zasługujesz
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
Nasza miłość była niebezpieczna
Złapałam cię jak ćma do płomienia (Hej)
(Na-na-na-na, na-na, na-na-na)
[Zakończenie: Yoonchae, Daniela, Manon, Megan]
(To prawda)
Katseye ze wschodu, ha
Katseye z zachodu, ha
Eyekons na cel (tak), ha
Wznosimy się ku niebu (uh-huh)
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Brian H. Kim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):