Teksty piosenek > K > Katrina And The Waves > Love Shine A Light
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Katrina And The Waves - Love Shine A Light

Love Shine A Light

Love Shine A Light

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miszael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TEG2000yt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love shine a light in every corner of my heart
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic in every little part
Let our love shine a light in every corner of our hearts

Love shine a light in every corner of my dream
Let the love light carry, let the love light carry
Like the mighty river flowing from the stream
Let our love shine a light in every corner of our dreams

And we´re all gonna shine a light together
All shine a light to light the way
Brothers and sisters in every little part
Let our love shine a light in every corner of our hearts

Love shine a light in every corner of the world
Let the love light carry, let the love light carry
Light up the magic for every boy and girl
Let our love shine a light in every corner of the world

And we´re all gonna shine a light together
All shine a light to light the way
Brothers and sisters in every little part
Let our love shine a light in every corner of our hearts

And we´re all gonna shine a light together
All shine a light to light the way
Brothers and sisters in every little part
Let our love shine a light in every corner of our hearts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłości, świeć światłem w każdym zakątku mojego serca.
Niech miłość niesie światło, niech miłość niesie światło.
Rozpal magię w każdej małej cząstce.
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszych serc.

Miłości, świeć światłem w każdym zakątku mojego serca.
Niech miłość niesie światło, niech miłość niesie światło.
Niczym potężna rzeka wypływająca ze strumienia.
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszych marzeń.

A my wszyscy będziemy razem świecić światłem.
Wszyscy świecić światłem, by oświetlić drogę.
Bracia i siostry, w każdej małej cząstce,
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszych serc.

Miłości, świeć światłem w każdym zakątku świata.
Niech miłość niesie światło, niech miłość niesie światło.
Rozpal magię dla każdego chłopaka i dziewczyny.
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszego serca.

A my wszyscy będziemy razem świecić światłem.
Wszyscy świecić światłem, by oświetlić drogę
Bracia i siostry, w każdej małej cząstce,
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszych serc.

A my wszyscy będziemy razem świecić światłem.
Wszyscy świecić światłem, by oświetlić drogę.
Bracia i siostry, w każdej małej cząstce,
Niech nasza miłość jaśnieje światłem w każdym zakątku naszych serc.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kimberley Rew

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1997

Ciekawostki:

Piosenka zwyciężyła na Eurowizji 1997.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 1997, Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji

Komentarze (3):

mysza1974 14 lutego 2021 17:00
(-1)
Melodia fajna, ale tekst bez sensu. W każdej zwrotce po kilka razy to samo. To jak do znudzenia panie Janie rano wstań ze sto razy. Można się było lepiej postarać do zwycięskiej piosenki.

rlmt 30 czerwca 2013 17:32
(+2)
Bije po sercu,lubie to!

pawel.murdoc 12 maja 2011 09:35
(+4)
No nic dziwnego, że ta piosenka wygrała eurowizję '97
Jakąś czarodziejską moc ma jak się jej słucha

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności